observe
//əbˈzɜːrv//
Çeviri
uygulamak, riayet etmek
Tanım
Observe kelimesi, bu anlamda bir kurala, geleneğe, yasaya veya dini bir törene uymak, onları yerine getirmek anlamına gelir. Resmi ve günlük dilde, bir gerekliliğe veya geleneksel bir uygulamaya bağlı kalmayı ifade eder. Örneğin, trafik kurallarına uymak, bir bayramı kutlamak veya bir anlaşmanın şartlarına sadık kalmak için kullanılır. Bu kullanım, pasif bir izleme değil, aktif bir şekilde bir dizi ilkeyi takip etme eylemidir.
Örnek
“All drivers must observe the speed limits on this road.”
Tüm sürücüler bu yoldaki hız sınırlarına riayet etmelidir.
“Our company strictly observes data protection regulations.”
Şirketimiz veri koruma düzenlemelerini sıkı bir şekilde uygular.
“It is important to observe local customs when traveling abroad.”
Yurtdışına seyahat ederken yerel geleneklere uymak önemlidir.
“The two countries agreed to observe a ceasefire during the holidays.”
İki ülke, tatiller boyunca bir ateşkese riayet etmeyi kabul etti.
“Many families observe the tradition of having a large meal on Sunday.”
Birçok aile, Pazar günü büyük bir yemek yeme geleneğini uygular.
“Employees are expected to observe the dress code in the office.”
Çalışanların ofiste kıyafet kurallarına uyması beklenir.
“The treaty requires both sides to observe its terms for ten years.”
Antlaşma, tarafların on yıl boyunca şartlarına uymasını gerektirir.
“We always observe a moment of silence on Remembrance Day.”
Anma Günü'nde her zaman bir dakikalık saygı duruşunu uygularız.
“To maintain safety, everyone must observe the laboratory protocols.”
Güvenliği sağlamak için herkes laboratuvar protokollerine riayet etmelidir.
“The religious community gathers to observe the annual festival.”
Dini topluluk, yıllık festivali uygulamak için bir araya gelir.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1gözlemlemek, izlemekBu anlama git
- B2uygulamak, riayet etmek (kural, gelenek)(bu sayfa)
- C1söylemek, belirtmek (yorum)Bu anlama git