observe
//əbˈzɜːrv//
Çeviri
uymak, riayet etmek
Tanım
Observe fiili, bir kural, yasa, gelenek veya anlaşmaya uymak, ona riayet etmek anlamında kullanılır. Genellikle resmî veya toplumsal bağlamlarda, belirlenmiş normlara sadık kalmayı ifade eder. Örneğin, trafik kurallarına uymak, dini bayramları kutlamak veya bir sözleşmenin şartlarını yerine getirmek gibi durumlarda bu fiil tercih edilir. Bu kullanımda observe, aktif bir uyum sürecini vurgular ve genellikle bilinçli bir çabayı gerektirir.
Örnek
“All citizens must observe the traffic laws.”
Tüm vatandaşlar trafik kurallarına uymak zorundadır.
“The company strictly observes safety regulations.”
Şirket, güvenlik yönetmeliklerine sıkı sıkıya uyar.
“Many people observe Ramadan by fasting from dawn to sunset.”
Birçok insan, şafaktan gün batımına kadar oruç tutarak Ramazan'a riayet eder.
“It is important to observe the terms of the contract.”
Sözleşme şartlarına uymak önemlidir.
“The school expects students to observe the dress code.”
Okul, öğrencilerin kıyafet yönetmeliğine uymasını bekler.
“We must observe the silence rule in the library.”
Kütüphanede sessizlik kuralına uymak zorundayız.
“The athletes observed the Olympic oath during the ceremony.”
Sporcular, tören sırasında Olimpiyat yeminine riayet ettiler.
“Local traditions are observed during the festival.”
Festival sırasında yerel geleneklere uyulur.
“The government must observe international human rights laws.”
Hükümet, uluslararası insan hakları yasalarına uymak zorundadır.
“He observed the speed limit even on empty roads.”
Boş yollarda bile hız sınırına uydu.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1gözlemlemek, izlemekBu anlama git
- B2uygulamak, riayet etmek (kural, gelenek)(bu sayfa)
- C1söylemek, belirtmek (yorum)Bu anlama git