nor

Çeviri

ne de

Tanım

Nor, olumsuz bir ifadeyi sürdürmek için kullanılan bir bağlaçtır; öncesinde gelen olumsuz bir cümle veya ifadeye ek olarak başka bir olumsuz unsuru dahil eder. Genellikle 'neither' ile birlikte 'neither ... nor' yapısında kullanılır, ancak tek başına da bir önceki olumsuzluğu devam ettirebilir. Bu kullanımda, 'nor' ile başlayan cümle öznesi ve fiili ters çevirir (devrik yapı). Resmi veya yazılı dilde yaygındır.

Örnek

• “She doesn't like coffee, nor does she drink tea.”

  Kahveyi sevmez, ne de çay içer.

• “He hadn't finished the report, nor had he started the presentation.”

  Raporu bitirmemişti, ne de sunuma başlamıştı.

• “The company didn't invest in new technology, nor did it train its employees.”

  Şirket yeni teknolojiye yatırım yapmadı, ne de çalışanlarını eğitti.

• “I cannot attend the meeting, nor can I send a representative.”

  Toplantıya katılamam, ne de bir temsilci gönderebilirim.

• “The weather wasn't warm, nor was it sunny.”

  Hava sıcak değildi, ne de güneşliydi.

• “They didn't apologize, nor did they explain their behavior.”

  Özür dilemediler, ne de davranışlarını açıkladılar.

• “She has no time for hobbies, nor does she have the energy.”

  Hobiler için zamanı yok, ne de enerjisi var.

• “The book wasn't interesting, nor was it well-written.”

  Kitap ilginç değildi, ne de iyi yazılmıştı.

• “He didn't call, nor did he send a message.”

  Aramadı, ne de mesaj gönderdi.

• “The project failed because of poor planning, nor was there any backup plan.”

  Proje kötü planlama yüzünden başarısız oldu, ne de herhangi bir yedek plan vardı.

Eş anlamlılar