instance

//ˈɪnstəns//

İsimler
B2

Çeviri

örnek, durum

Tanım

Instance kelimesi, belirli bir sınıf, kategori veya genel kavram içindeki tek bir örneği veya somut bir durumu ifade eder. Genellikle bir olayın, nesnenin veya durumun belirli bir gerçekleşmesini vurgulamak için kullanılır. Örneğin, bir yazılımda bir sınıfın örneği (object) veya bir kuralın istisnası gibi bağlamlarda sıkça geçer. Bu kullanımda, instance soyut bir kavramın somut bir temsilcisi olarak düşünülebilir. Günlük dilde, bir durumu açıklarken 'mesela' veya 'örneğin' anlamında da kullanılabilir, ancak daha çok resmi veya teknik metinlerde tercih edilir.

Örnek

  • In this instance, the patient showed no side effects from the medication.

    Bu durumda, hasta ilaçtan herhangi bir yan etki göstermedi.

  • For instance, consider how climate change affects coastal cities.

    Örneğin, iklim değişikliğinin kıyı şehirlerini nasıl etkilediğini düşünün.

  • Each instance of the software must be registered separately.

    Yazılımın her bir örneği ayrı ayrı kaydedilmelidir.

  • In several instances, the team failed to meet the deadline.

    Birkaç durumda, ekip son teslim tarihine yetişemedi.

  • This is a rare instance of a double rainbow appearing after a storm.

    Bu, fırtınadan sonra çift gökkuşağının görüldüğü nadir bir örnektir.

  • The judge cited a previous instance where a similar ruling was made.

    Hakim, benzer bir kararın verildiği önceki bir durumu örnek gösterdi.

  • In one instance, the error caused the entire system to crash.

    Bir durumda, hata tüm sistemin çökmesine neden oldu.

  • We need to analyze each instance of customer complaint to improve service.

    Hizmeti iyileştirmek için müşteri şikayetlerinin her bir örneğini analiz etmeliyiz.

  • For instance, many animals hibernate during winter to conserve energy.

    Örneğin, birçok hayvan enerji tasarrufu yapmak için kışın kış uykusuna yatar.

  • This instance of fraud was detected by the bank's security system.

    Bu dolandırıcılık örneği, bankanın güvenlik sistemi tarafından tespit edildi.

Eş anlamlılar

örnek
durum
vaka
olay

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bug

böcek dinleme cihazı

İsimler
Animals

Bug, bir konuşmayı gizlice kaydetmek veya dinlemek için kullanılan küçük bir elektronik cihazdır. Genellikle casusluk, güvenlik veya özel dedektiflik gibi amaçlarla bir odaya, telefona veya eşyaya giz…

drive

sürücü (bilgisayar)

İsimler
Transport

Bilgisayar donanımına yazılım aracılığıyla erişimi sağlayan ve işletim sistemi ile donanım arasında iletişim kuran programdır. Sürücüler, bir yazıcı, ekran kartı veya ses kartı gibi aygıtların doğru ç…

alien

yabancı, alışılmadık

Sıfatlar
Toys

Alien, bir ortama veya kişiye yabancı olan, alışılmadık veya uyumsuz nitelikteki şeyleri tanımlar. Bu kullanımda, kelime fiziksel bir uzaylıdan ziyade, bir durum, fikir veya duygunun kişiye tuhaf, tan…

board

yönetim kurulu

İsimler
School

Board, bir şirket veya kuruluşun stratejik kararlarını almak ve yönetimini denetlemek üzere seçilen üyelerden oluşan resmi bir gruptur. Genellikle üst düzey yöneticiler, hissedarlar veya bağımsız uzma…

class

kalite, sınıf

İsimler
School

İngilizce 'class' kelimesi, bir ürünün veya hizmetin kalite düzeyini veya kategorisini ifade eder. Bu kullanımda, genellikle bir malın veya hizmetin belirli standartlara göre sınıflandırıldığı durumla…

tick

işaretlemek (kontrol işareti)

İsimler
School

Tick, bir listenin veya formun üzerine doğrulama veya onay belirtmek için konulan küçük bir işarettir (✓). Genellikle bir öğenin tamamlandığını, seçildiğini veya doğru olduğunu göstermek için kullanıl…

alliance

ittifak

İsimler

Alliance, ortak bir amaç veya çıkar doğrultusunda bir araya gelen kişi, grup veya ülkeler arasında yapılan resmi veya gayriresmî iş birliği anlaşmasıdır. Genellikle siyasi, askerî veya ticari alanlard…

liberation

kurtuluş, özgürleşme

İsimler

Liberation, bir kişinin, grubun veya toplumun baskı, esaret, sınırlama veya kontrol altında olmaktan kurtulması anlamına gelir. Bu kavram, fiziksel özgürlükten (örneğin bir mahkumun serbest bırakılmas…

culprit

suçlu

İsimler

Culprit, bir suçun, hatanın veya olumsuz bir durumun sorumlusu olan kişi veya şey anlamına gelir. Genellikle bir olayın failini belirtmek için kullanılır ve hem hukuki bağlamda (bir suçu işleyen kişi)…

oppression

baskı, zulüm

İsimler

Oppression, bir kişi veya gruba, genellikle siyasi veya sosyal güç sahibi olanlar tarafından, adaletsiz, zalimce veya sert bir şekilde davranılması durumudur. Bu kavram, temel hak ve özgürlüklerin kıs…