otherwise

Çeviri

aksi takdirde, yoksa

Tanım

'Otherwise', Türkçede 'aksi takdirde' veya 'yoksa' anlamına gelen bir bağlaçtır. Bir koşulun yerine getirilmemesi durumunda ortaya çıkacak olumsuz veya istenmeyen sonucu belirtmek için kullanılır. Genellikle bir uyarı, tavsiye veya zorunluluk ifade eden cümlelerde, önceki cümledeki durumun aksi halinde ne olacağını açıklamak amacıyla yer alır. Günlük konuşmada ve resmi yazılarda yaygın olarak kullanılır.

Örnek

• “You should study hard, otherwise you might fail the exam.”

  Sıkı çalışmalısın, aksi takdirde sınavdan kalabilirsin.

• “Please be quiet, otherwise we will have to leave the library.”

  Lütfen sessiz ol, yoksa kütüphaneden ayrılmak zorunda kalacağız.

• “We need to leave now, otherwise we'll miss the bus.”

  Şimdi gitmeliyiz, yoksa otobüsü kaçıracağız.

• “Follow the instructions carefully, otherwise the experiment won't work.”

  Talimatları dikkatlice takip et, aksi takdirde deney işe yaramayacak.

• “You must wear a helmet, otherwise it's not safe to ride the bike.”

  Kask takmalısın, yoksa bisiklet sürmek güvenli değil.

• “Save your work frequently, otherwise you could lose all your data.”

  Çalışmanı sık sık kaydet, aksi takdirde tüm verilerini kaybedebilirsin.

• “He needs to apologize, otherwise their friendship will be over.”

  Özür dilemesi gerekiyor, yoksa arkadaşlıkları bitecek.

• “Turn off the lights when you leave, otherwise it wastes electricity.”

  Çıkarken ışıkları kapat, aksi takdirde elektrik israf olur.

• “We must finish this project today, otherwise the boss will be angry.”

  Bu projeyi bugün bitirmeliyiz, yoksa patron kızacak.

• “Take an umbrella with you, otherwise you'll get wet in the rain.”

  Yanına bir şemsiye al, aksi takdirde yağmurda ıslanacaksın.

Eş anlamlılar