since
//sɪns//
Çeviri
çünkü, -diği için, mademki
Tanım
Since, bir sebep veya gerekçe bildiren bir bağlaçtır ve Türkçede genellikle 'çünkü', '-diği için' veya 'mademki' olarak çevrilir. Bu kullanımda, yan cümle ana cümlenin nedenini açıklar ve genellikle cümle başında gelir. Resmî ve günlük dilde yaygındır; konuşma dilinde sıkça tercih edilir. Örneğin, 'Since it was raining, we stayed home' cümlesi, yağmur yağdığı için evde kaldığımızı belirtir. Bu bağlaç, nedensellik ilişkisini net bir şekilde ifade eder ve hem yazılı hem sözlü anlatımda akıcılık sağlar.
Örnek
“Since you are tired, you should take a break.”
Yorgun olduğun için mola vermelisin.
“Since she studied hard, she passed the exam easily.”
Sıkı çalıştığı için sınavı kolayca geçti.
“Since the store is closed, we cannot buy groceries now.”
Dükkan kapalı olduğu için şimdi yiyecek alamayız.
“Since he forgot his keys, he had to wait outside.”
Anahtarlarını unuttuğu için dışarıda beklemek zorunda kaldı.
“Since it is your birthday, I bought you a gift.”
Doğum günün olduğu için sana bir hediye aldım.
“Since the weather is bad, the flight has been canceled.”
Hava kötü olduğu için uçuş iptal edildi.
“Since we have no money, we cannot go on vacation.”
Paramız olmadığı için tatile gidemeyiz.
“Since you asked nicely, I will help you.”
Kibarca sorduğun için sana yardım edeceğim.
“Since the movie was boring, they left early.”
Film sıkıcı olduğu için erken ayrıldılar.
“Since I have a meeting, I cannot attend the party.”
Toplantım olduğu için partiye katılamam.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2zaman bağlacı/edatı (belirli bir zamandan itibaren)Bu anlama git
- B1sebep bağlacı (çünkü, -diği için)(bu sayfa)