widow

//ˈwɪdoʊ//

Sustantivos
B2

Traducción

viuda

Definición

Una viuda es una mujer cuyo esposo ha fallecido y que no se ha vuelto a casar. Este término describe el estado civil de una persona después de la muerte de su cónyuge, y se utiliza comúnmente en contextos legales, sociales y emocionales. La palabra también puede aparecer en expresiones como "viuda negra" (una araña) o "viuda alegre" (un sombrero), pero su significado principal se refiere a una mujer en duelo. En muchas culturas, las viudas enfrentan desafíos específicos, como cambios en su situación financiera o roles sociales.

Ejemplo

  • The widow inherited her husband's estate after his death.

    La viuda heredó la propiedad de su esposo después de su muerte.

  • My grandmother has been a widow for over twenty years.

    Mi abuela ha sido viuda por más de veinte años.

  • The community supported the widow by helping with her groceries.

    La comunidad apoyó a la viuda ayudándola con sus compras.

  • She became a widow at a very young age.

    Ella se convirtió en viuda a una edad muy temprana.

  • The widow decided to travel the world after her husband passed away.

    La viuda decidió viajar por el mundo después de que su esposo falleciera.

  • In the novel, the widow is a strong and independent character.

    En la novela, la viuda es un personaje fuerte e independiente.

  • The widow wore black clothes as a sign of mourning.

    La viuda vestía ropa negra como señal de luto.

  • Many widows find comfort in support groups.

    Muchas viudas encuentran consuelo en grupos de apoyo.

  • The widow sold her house and moved closer to her children.

    La viuda vendió su casa y se mudó más cerca de sus hijos.

  • He left a large sum of money to his widow in his will.

    Él dejó una gran suma de dinero a su viuda en su testamento.

Sinónimos

viuda
mujer viuda
dama viuda

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…