virtue

//ˈvɜːtʃuː//

Sustantivos
B2

Traducción

virtud

Definición

La virtud es una cualidad moral positiva que impulsa a una persona a actuar de manera correcta, ética y beneficiosa para sí misma y para los demás. Se refiere a la disposición constante a hacer el bien, practicar la honestidad, la justicia, la compasión y otras cualidades valoradas en una sociedad. En contextos cotidianos, se habla de virtudes como la paciencia, la generosidad o la lealtad. Este término también puede aparecer en discusiones filosóficas o religiosas, donde se considera un pilar del carácter humano. Aunque la palabra tiene otros significados menos comunes (como la eficacia de una planta medicinal), aquí nos centramos en su sentido ético y moral, que es el más relevante para el aprendizaje del idioma.

Ejemplo

  • Patience is a virtue that helps us stay calm in difficult situations.

    La paciencia es una virtud que nos ayuda a mantener la calma en situaciones difíciles.

  • She is known for her virtue of honesty, never telling a lie.

    Ella es conocida por su virtud de la honestidad, nunca dice una mentira.

  • The ancient philosopher wrote a book about the importance of virtue in leadership.

    El filósofo antiguo escribió un libro sobre la importancia de la virtud en el liderazgo.

  • In many cultures, generosity is considered a great virtue.

    En muchas culturas, la generosidad se considera una gran virtud.

  • He tried to live a life of virtue, helping others whenever possible.

    Él intentó vivir una vida de virtud, ayudando a otros siempre que fuera posible.

  • The teacher praised the student for his virtue of kindness towards classmates.

    El maestro elogió al estudiante por su virtud de amabilidad hacia los compañeros de clase.

  • Forgiveness is a virtue that can heal relationships.

    El perdón es una virtud que puede sanar las relaciones.

  • She demonstrated great virtue by returning the lost wallet to its owner.

    Ella demostró una gran virtud al devolver la cartera perdida a su dueño.

  • Courage is often seen as a virtue in times of adversity.

    El coraje a menudo se considera una virtud en tiempos de adversidad.

  • The story teaches children that honesty is a virtue worth practicing.

    La historia enseña a los niños que la honestidad es una virtud que vale la pena practicar.

Sinónimos

bondad
rectitud
integridad
moralidad
excelencia moral

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…