squad

//skwɒd//

Sustantivos
B2

Traducción

escuadrón

Definición

Un escuadrón es un grupo pequeño y organizado de personas que trabajan juntas hacia un objetivo común, especialmente en contextos militares, policiales o deportivos. En el ámbito militar, un escuadrón suele ser una unidad táctica compuesta por varios soldados o vehículos, como un escuadrón de infantería o de aviación. En deportes de equipo, como el fútbol o el baloncesto, se refiere al conjunto de jugadores que representan a un club o selección. También se usa en contextos informales para describir un grupo de amigos o colegas que colaboran estrechamente. La palabra implica coordinación, disciplina y un propósito compartido, y su uso se ha extendido a áreas como los videojuegos o el trabajo en equipo corporativo.

Ejemplo

  • The squad marched in perfect formation during the parade.

    El escuadrón marchó en perfecta formación durante el desfile.

  • Our soccer squad trained hard for the championship match.

    Nuestro escuadrón de fútbol entrenó duro para el partido del campeonato.

  • The police squad arrived at the scene within minutes.

    El escuadrón policial llegó a la escena en cuestión de minutos.

  • She was proud to be part of the rescue squad that saved the hikers.

    Ella estaba orgullosa de ser parte del escuadrón de rescate que salvó a los excursionistas.

  • The squad leader gave clear instructions before the mission.

    El líder del escuadrón dio instrucciones claras antes de la misión.

  • My gaming squad meets online every Friday night.

    Mi escuadrón de videojuegos se reúne en línea cada viernes por la noche.

  • The fire squad quickly extinguished the blaze.

    El escuadrón de bomberos extinguió rápidamente el incendio.

  • A squad of volunteers helped clean up the park after the storm.

    Un escuadrón de voluntarios ayudó a limpiar el parque después de la tormenta.

  • The basketball squad celebrated their victory with a team dinner.

    El escuadrón de baloncesto celebró su victoria con una cena de equipo.

  • He was assigned to a special operations squad for the covert mission.

    Fue asignado a un escuadrón de operaciones especiales para la misión encubierta.

Sinónimos

equipo
grupo
unidad
brigada
pelotón

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…