privacy

//ˈprɪvəsi//

Sustantivos
B2

Traducción

privacidad

Definición

La privacidad es el derecho o estado de controlar el acceso a la información personal y mantenerla protegida de la divulgación no autorizada, especialmente en contextos digitales o de datos. En el ámbito de la tecnología y la protección de datos, se refiere a la capacidad de las personas para decidir qué información comparten, con quién y bajo qué condiciones, siendo un concepto fundamental en la legislación como el GDPR. Implica medidas como el cifrado, el anonimato y la gestión de consentimientos para evitar violaciones de seguridad o usos indebidos de datos sensibles.

Ejemplo

  • Many users are concerned about their online privacy when using social media platforms.

    Muchos usuarios están preocupados por su privacidad en línea al usar plataformas de redes sociales.

  • The company updated its privacy policy to comply with new data protection regulations.

    La empresa actualizó su política de privacidad para cumplir con las nuevas regulaciones de protección de datos.

  • She values her privacy and rarely shares personal information on public websites.

    Ella valora su privacidad y rara vez comparte información personal en sitios web públicos.

  • Encryption tools help protect the privacy of your communications from eavesdroppers.

    Las herramientas de cifrado ayudan a proteger la privacidad de tus comunicaciones de los espías.

  • The app requests access to your location, which raises privacy concerns.

    La aplicación solicita acceso a tu ubicación, lo que genera preocupaciones de privacidad.

  • A privacy breach occurred when hackers accessed customer databases without authorization.

    Se produjo una violación de la privacidad cuando los hackers accedieron a las bases de datos de clientes sin autorización.

  • Governments are debating laws to balance national security with individual privacy.

    Los gobiernos están debatiendo leyes para equilibrar la seguridad nacional con la privacidad individual.

  • Using a VPN can enhance your privacy by masking your IP address.

    Usar una VPN puede mejorar tu privacidad al ocultar tu dirección IP.

  • The researcher anonymized the data to ensure participant privacy in the study.

    El investigador anonimizó los datos para garantizar la privacidad de los participantes en el estudio.

  • Children's online privacy is protected by specific laws in many countries.

    La privacidad en línea de los niños está protegida por leyes específicas en muchos países.

Sinónimos

confidencialidad
intimidad
reserva
secreto

Otros significados

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…