priority

//praɪˈɒrəti//

Sustantivos
B2

Traducción

prioridad

Definición

La palabra 'priority' en inglés se refiere a la condición o el estado de ser considerado más importante que otras cosas, lo que determina el orden en que se deben tratar o resolver. En la vida cotidiana, se usa para indicar qué tarea, objetivo o necesidad debe atenderse primero, ya sea en el trabajo, los estudios o las relaciones personales. Por ejemplo, en la gestión del tiempo, establecer prioridades ayuda a enfocarse en lo esencial y evitar distracciones. También puede aplicarse a contextos como el tráfico (derecho de paso) o la asignación de recursos, donde algo tiene preferencia sobre lo demás.

Ejemplo

  • Finishing this report is my top priority today.

    Terminar este informe es mi prioridad principal hoy.

  • Safety should always be a priority in the workplace.

    La seguridad siempre debe ser una prioridad en el lugar de trabajo.

  • She made her family her priority over her career.

    Ella hizo de su familia su prioridad sobre su carrera.

  • We need to set clear priorities for the project.

    Necesitamos establecer prioridades claras para el proyecto.

  • The hospital gives priority to emergency cases.

    El hospital da prioridad a los casos de emergencia.

  • He ignored his health, even though it should be a priority.

    Ignoró su salud, aunque debería ser una prioridad.

  • Time management helps you identify your priorities.

    La gestión del tiempo te ayuda a identificar tus prioridades.

  • The company's priority is to satisfy its customers.

    La prioridad de la empresa es satisfacer a sus clientes.

  • Education is a priority for many governments worldwide.

    La educación es una prioridad para muchos gobiernos en todo el mundo.

  • You should prioritize your tasks based on urgency.

    Deberías priorizar tus tareas según la urgencia.

Sinónimos

preferencia
importancia
urgencia
primacía
prelación

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…