pilgrim
//ˈpɪlɡrɪm//
Traducción
peregrino
Definición
Un peregrino es una persona que viaja a un lugar sagrado por motivos religiosos o espirituales, como parte de una tradición de fe o en busca de reflexión personal. Este término se asocia comúnmente con rutas históricas como el Camino de Santiago, donde los peregrinos recorren largas distancias a pie. También puede usarse en un sentido más amplio para describir a alguien que emprende un viaje significativo o transformador, aunque no necesariamente religioso. La palabra evoca un sentido de devoción, sacrificio y búsqueda interior, y suele implicar un desplazamiento físico que tiene un propósito más allá del turismo.
Ejemplo
“The pilgrim walked for weeks to reach the cathedral.”
El peregrino caminó durante semanas para llegar a la catedral.
“Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca.”
Cada año, miles de peregrinos viajan a La Meca.
“She felt like a pilgrim on a journey of self-discovery.”
Ella se sentía como una peregrina en un viaje de autodescubrimiento.
“The pilgrim carried a simple staff and a small bag.”
El peregrino llevaba un bastón sencillo y una pequeña bolsa.
“Ancient pilgrims often followed the stars to find their way.”
Los peregrinos antiguos a menudo seguían las estrellas para encontrar su camino.
“The pilgrim stopped at a monastery to rest and pray.”
El peregrino se detuvo en un monasterio para descansar y orar.
“Many pilgrims visit the Ganges River for spiritual cleansing.”
Muchos peregrinos visitan el río Ganges para una purificación espiritual.
“The pilgrim's journey was both physically and emotionally demanding.”
El viaje del peregrino fue exigente tanto física como emocionalmente.
“He wrote a book about his experiences as a pilgrim in Japan.”
Escribió un libro sobre sus experiencias como peregrino en Japón.
“The local villagers offered food and shelter to the passing pilgrims.”
Los aldeanos locales ofrecieron comida y refugio a los peregrinos que pasaban.
Sinónimos