outlook
//ˈaʊtlʊk//
Traducción
perspectiva
Definición
La palabra 'outlook' en inglés se refiere a la actitud o punto de vista que una persona tiene sobre la vida, el futuro o una situación específica. Es la manera en que alguien interpreta o anticipa eventos, a menudo influenciada por su carácter, experiencias o creencias. Por ejemplo, una persona con un 'outlook' positivo tiende a ver oportunidades en los desafíos, mientras que un 'outlook' negativo puede enfocarse en los riesgos o problemas. Este término se usa comúnmente en contextos cotidianos, profesionales y psicológicos para describir la perspectiva general de alguien. También puede referirse a una previsión o pronóstico, como en el caso del 'economic outlook' (perspectiva económica). En español, 'perspectiva' captura bien este significado, aunque en algunos contextos se podría usar 'visión' o 'punto de vista'. Es una palabra de nivel intermedio, útil para expresar opiniones y actitudes.
Ejemplo
“Her optimistic outlook helps her overcome any obstacle.”
Su perspectiva optimista la ayuda a superar cualquier obstáculo.
“The company's outlook for next year is very promising.”
La perspectiva de la empresa para el próximo año es muy prometedora.
“He has a gloomy outlook on the future of the economy.”
Él tiene una perspectiva sombría sobre el futuro de la economía.
“Changing your outlook can improve your mental health.”
Cambiar tu perspectiva puede mejorar tu salud mental.
“The teacher's outlook on education is very progressive.”
La perspectiva del maestro sobre la educación es muy progresista.
“Despite the setbacks, she maintained a positive outlook.”
A pesar de los contratiempos, ella mantuvo una perspectiva positiva.
“His outlook on life changed after traveling abroad.”
Su perspectiva de la vida cambió después de viajar al extranjero.
“The report gives a detailed outlook on climate trends.”
El informe ofrece una perspectiva detallada sobre las tendencias climáticas.
“A realistic outlook helps in making better decisions.”
Una perspectiva realista ayuda a tomar mejores decisiones.
“They share a similar outlook on family values.”
Ellos comparten una perspectiva similar sobre los valores familiares.
Sinónimos