grid

//ɡrɪd//

Sustantivos
B2

Traducción

cuadrícula

Definición

Una cuadrícula es una estructura formada por líneas horizontales y verticales que se cruzan, creando una serie de celdas o intersecciones. Se utiliza comúnmente en diseño gráfico, cartografía, matemáticas y organización de datos para alinear elementos o representar coordenadas. Por ejemplo, en un mapa, la cuadrícula ayuda a localizar lugares mediante coordenadas, y en una hoja de cálculo, organiza la información en filas y columnas. Este término también puede referirse a una red de distribución eléctrica, pero en este contexto nos enfocamos en su uso como patrón de líneas.

Ejemplo

  • The architect drew a grid on the blueprint to plan the layout of the rooms.

    El arquitecto dibujó una cuadrícula en el plano para planificar la distribución de las habitaciones.

  • We used a grid to align the images on the webpage.

    Usamos una cuadrícula para alinear las imágenes en la página web.

  • The city streets are arranged in a grid pattern, making navigation easy.

    Las calles de la ciudad están dispuestas en un patrón de cuadrícula, lo que facilita la navegación.

  • In math class, we plotted points on a coordinate grid.

    En la clase de matemáticas, trazamos puntos en una cuadrícula de coordenadas.

  • The crossword puzzle has a grid of 15 by 15 squares.

    El crucigrama tiene una cuadrícula de 15 por 15 casillas.

  • She divided the paper into a grid to sketch the design.

    Ella dividió el papel en una cuadrícula para bosquejar el diseño.

  • The spreadsheet uses a grid to organize data into rows and columns.

    La hoja de cálculo utiliza una cuadrícula para organizar los datos en filas y columnas.

  • The map's grid helps hikers find their location using coordinates.

    La cuadrícula del mapa ayuda a los excursionistas a encontrar su ubicación usando coordenadas.

  • The artist painted a grid over the canvas to maintain proportion.

    El artista pintó una cuadrícula sobre el lienzo para mantener la proporción.

  • The solar panels are installed in a grid on the roof.

    Los paneles solares se instalan en una cuadrícula en el techo.

Sinónimos

rejilla
malla
retícula
entramado

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…