course
//kɔːrs//
Traducción
curso
Definición
En español, 'course' como 'süreç, seyir' se traduce como 'curso', refiriéndose al desarrollo o avance de algo a lo largo del tiempo, como un proceso, una serie de eventos o una dirección. Este uso es común en contextos como el curso de una enfermedad, el curso de la historia o el curso de un río, indicando la progresión natural o planificada. Se diferencia de otros significados como 'plato' o 'asignatura' al centrarse en la secuencia o trayectoria.
Ejemplo
“The course of the river changed after the heavy rains.”
El curso del río cambió después de las fuertes lluvias.
“We must let the disease run its course before we can treat it.”
Debemos dejar que la enfermedad siga su curso antes de poder tratarla.
“Over the course of the meeting, several important decisions were made.”
En el transcurso de la reunión, se tomaron varias decisiones importantes.
“The course of history was altered by that single event.”
El curso de la historia fue alterado por ese único evento.
“She remained calm throughout the course of the crisis.”
Ella se mantuvo tranquila durante el curso de la crisis.
“The course of the negotiations was smooth and productive.”
El curso de las negociaciones fue fluido y productivo.
“In the course of his research, he discovered a new species.”
En el curso de su investigación, descubrió una nueva especie.
“The course of the argument took an unexpected turn.”
El curso de la discusión tomó un giro inesperado.
“Over the course of a year, the company expanded significantly.”
En el transcurso de un año, la empresa se expandió significativamente.
“The course of the planet's orbit is elliptical.”
El curso de la órbita del planeta es elíptico.
Sinónimos
Otros significados
- A1ders, kursVer este sentido
- A2yemeklerin sıralandığı bölümVer este sentido
- B1rota, yolVer este sentido
- B2süreç, seyir(esta página)