competence
//ˈkɒmpɪtəns//
Traducción
competencia
Definición
Competencia es la capacidad o habilidad que una persona tiene para realizar una tarea o función de manera efectiva, basada en conocimientos, experiencia y destrezas. En el ámbito laboral, académico o personal, la competencia implica no solo saber cómo hacer algo, sino también demostrar resultados exitosos. Por ejemplo, un profesional con competencia técnica puede resolver problemas complejos en su campo. Esta palabra también puede referirse a la aptitud legal o autoridad para actuar en ciertos contextos, pero aquí nos centramos en su sentido de habilidad o pericia.
Ejemplo
“Her competence in programming earned her a promotion.”
Su competencia en programación le valió un ascenso.
“The doctor's competence was evident during the surgery.”
La competencia del médico fue evidente durante la cirugía.
“We need to assess each candidate's competence before hiring.”
Necesitamos evaluar la competencia de cada candidato antes de contratar.
“His competence in languages allowed him to work abroad.”
Su competencia en idiomas le permitió trabajar en el extranjero.
“The team's competence improved after the training session.”
La competencia del equipo mejoró después de la sesión de entrenamiento.
“She demonstrated great competence in managing the project.”
Ella demostró gran competencia en la gestión del proyecto.
“Lack of competence can lead to serious errors in engineering.”
La falta de competencia puede llevar a errores graves en ingeniería.
“The teacher's competence inspired confidence in the students.”
La competencia del profesor inspiró confianza en los estudiantes.
“Legal competence is required to sign the contract.”
Se requiere competencia legal para firmar el contrato.
“Her competence in negotiation helped close the deal.”
Su competencia en negociación ayudó a cerrar el trato.
Sinónimos