bishop
//ˈbɪʃəp//
Traducción
obispo
Definición
Un obispo es un clérigo de alto rango en la Iglesia católica, ortodoxa o anglicana, que tiene autoridad sobre una diócesis. El término también se usa en el ajedrez para referirse a una pieza que se mueve en diagonal. En este contexto, nos centramos en el significado religioso: un obispo es un líder espiritual responsable de supervisar las iglesias, sacerdotes y fieles en su jurisdicción, y suele participar en ceremonias como confirmaciones y ordenaciones. Esta palabra se usa comúnmente en contextos eclesiásticos y formales, y es fundamental para entender la jerarquía de ciertas denominaciones cristianas.
Ejemplo
“The bishop visited the local parish to confirm the children.”
El obispo visitó la parroquia local para confirmar a los niños.
“She was appointed as the first female bishop in her country.”
Fue nombrada como la primera obispa en su país.
“The bishop gave a sermon on peace and unity.”
El obispo dio un sermón sobre la paz y la unidad.
“Many bishops gathered for the council to discuss church reforms.”
Muchos obispos se reunieron para el concilio para discutir reformas eclesiásticas.
“The bishop's residence is located near the cathedral.”
La residencia del obispo está ubicada cerca de la catedral.
“He was ordained as a bishop in a grand ceremony.”
Fue ordenado como obispo en una ceremonia solemne.
“The bishop blessed the new church building.”
El obispo bendijo el nuevo edificio de la iglesia.
“In chess, the bishop moves diagonally across the board.”
En ajedrez, el alfil se mueve en diagonal por el tablero.
“The bishop wrote a letter to the community about charity work.”
El obispo escribió una carta a la comunidad sobre el trabajo de caridad.
“During the procession, the bishop wore a traditional mitre.”
Durante la procesión, el obispo llevaba una mitra tradicional.
Sinónimos