bill

//bɪl//

Sustantivos
B2

Traducción

billete

Definición

Un billete es un trozo de papel moneda emitido por un banco central o una autoridad monetaria, utilizado como medio de pago legal en una economía. En el contexto de 'bill' como billete, se refiere específicamente al papel moneda de curso legal, como los que se usan para pagar bienes y servicios en efectivo. A diferencia del 'bill' como factura (cuenta por pagar), este significado se centra en el dinero físico en forma de papel. Los billetes suelen tener denominaciones fijas (por ejemplo, 5, 10, 20 dólares) y están diseñados con medidas de seguridad para evitar falsificaciones. En español, 'billete' se usa comúnmente en situaciones cotidianas, como al pagar en una tienda o al recibir cambio, y es sinónimo de 'papel moneda'.

Ejemplo

  • I need to break this hundred-dollar bill into smaller bills.

    Necesito cambiar este billete de cien dólares en billetes más pequeños.

  • She found a crumpled twenty-dollar bill on the sidewalk.

    Ella encontró un billete arrugado de veinte dólares en la acera.

  • The cashier handed me a five-dollar bill as change.

    El cajero me dio un billete de cinco dólares como cambio.

  • He paid for the coffee with a ten-dollar bill.

    Pagó el café con un billete de diez dólares.

  • The counterfeit bill was detected by the store's security system.

    El billete falso fue detectado por el sistema de seguridad de la tienda.

  • I always keep a few fifty-dollar bills in my wallet for emergencies.

    Siempre guardo algunos billetes de cincuenta dólares en mi cartera para emergencias.

  • The museum displayed a rare historical bill from the 1800s.

    El museo exhibió un billete histórico raro del siglo XIX.

  • Could you lend me a twenty-dollar bill until tomorrow?

    ¿Podrías prestarme un billete de veinte dólares hasta mañana?

  • The vending machine only accepts one-dollar bills.

    La máquina expendedora solo acepta billetes de un dólar.

  • He folded the bill neatly and placed it in his pocket.

    Dobló el billete cuidadosamente y lo colocó en su bolsillo.

Sinónimos

papel moneda
billete de banco
moneda de papel

Otros significados

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…