barrel
//ˈbærəl//
Traducción
barril
Definición
Un barril es un recipiente cilíndrico de madera o metal, con tapas planas y curvas, que se usa para almacenar y transportar líquidos como vino, cerveza o petróleo. Su forma característica, más ancha en el centro y estrecha en los extremos, permite rodarlo fácilmente. En contextos cotidianos, también puede referirse a la cantidad de líquido que cabe en un barril estándar. Esta palabra es común en la industria alimentaria, la producción de bebidas y el comercio de combustibles.
Ejemplo
“The winemaker stored the red wine in an oak barrel for two years.”
El enólogo almacenó el vino tinto en un barril de roble durante dos años.
“They rolled the barrel of beer into the cellar.”
Rodaron el barril de cerveza hacia la bodega.
“The old barrel was used to collect rainwater from the roof.”
El viejo barril se usaba para recoger agua de lluvia del tejado.
“Each barrel of crude oil contains 42 gallons.”
Cada barril de petróleo crudo contiene 42 galones.
“He tapped the barrel to release a small amount of whiskey.”
Él golpeó el barril para liberar una pequeña cantidad de whisky.
“The cooper repaired the broken barrel with new metal hoops.”
El tonelero reparó el barril roto con nuevos aros de metal.
“A barrel of apples sat at the entrance of the market.”
Un barril de manzanas estaba en la entrada del mercado.
“The distillery ages its rum in charred oak barrels.”
La destilería añeja su ron en barriles de roble carbonizados.
“They filled the barrel with pickles and brine.”
Llenaron el barril con pepinillos y salmuera.
“The price of oil is often quoted per barrel.”
El precio del petróleo a menudo se cotiza por barril.
Sinónimos