armour

//ˈɑːrmər//

Sustantivos
B2

Traducción

armadura

Definición

La armadura es una vestimenta protectora, generalmente hecha de metal, que se usaba en la antigüedad para proteger el cuerpo durante las batallas o combates. Aunque su uso principal es histórico, también se emplea en contextos modernos para referirse a protecciones corporales en deportes o vehículos blindados. La armadura puede ser de diferentes tipos, como placas, malla o cuero, y cubre partes como el torso, la cabeza o las extremidades. En sentido figurado, puede referirse a una barrera emocional o defensa psicológica.

Ejemplo

  • The knight wore heavy armour into the battle.

    El caballero llevaba una armadura pesada a la batalla.

  • She polished her armour until it shone like a mirror.

    Ella pulió su armadura hasta que brilló como un espejo.

  • Medieval armour was often decorated with intricate designs.

    La armadura medieval a menudo estaba decorada con diseños intrincados.

  • The soldier's armour protected him from the enemy's arrows.

    La armadura del soldado lo protegió de las flechas del enemigo.

  • He felt like he needed emotional armour to face the criticism.

    Sintió que necesitaba una armadura emocional para enfrentar las críticas.

  • The museum displayed a suit of armour from the 15th century.

    El museo exhibió una armadura del siglo XV.

  • Armour was essential for survival in ancient warfare.

    La armadura era esencial para la supervivencia en la guerra antigua.

  • The knight's armour was made of steel and leather.

    La armadura del caballero estaba hecha de acero y cuero.

  • He put on his armour slowly, preparing for the jousting tournament.

    Se puso la armadura lentamente, preparándose para el torneo de justas.

  • The tank's armour was thick enough to withstand explosions.

    La armadura del tanque era lo suficientemente gruesa para resistir explosiones.

Sinónimos

coraza
blindaje
protección
defensa
cota de malla

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…