agent
//ˈeɪdʒənt//
Traducción
agente
Definición
En español, 'agent' como 'agente' se refiere a una persona, entidad o sustancia que actúa como causa activa o factor determinante en un proceso o fenómeno. Este uso es común en contextos científicos, técnicos y sociales, donde el agente es el elemento que produce un efecto o cambio. Por ejemplo, en química, un agente oxidante es el que facilita la oxidación; en economía, un agente económico es quien toma decisiones que afectan el mercado. La palabra enfatiza la capacidad de influir o generar resultados, más que la mera presencia.
Ejemplo
“The cleaning agent removed all the stains from the carpet.”
El agente de limpieza eliminó todas las manchas de la alfombra.
“In this reaction, the catalyst acts as an active agent.”
En esta reacción, el catalizador actúa como un agente activo.
“Social media can be a powerful agent of change in modern society.”
Las redes sociales pueden ser un poderoso agente de cambio en la sociedad moderna.
“The chemical agent was responsible for the corrosion of the metal.”
El agente químico fue responsable de la corrosión del metal.
“Education is often seen as a key agent for economic development.”
La educación a menudo se considera un agente clave para el desarrollo económico.
“The virus acts as a biological agent that infects host cells.”
El virus actúa como un agente biológico que infecta las células huésped.
“In the story, the protagonist is the main agent of the plot's resolution.”
En la historia, el protagonista es el agente principal de la resolución de la trama.
“The reducing agent in the experiment caused the color to change.”
El agente reductor en el experimento provocó el cambio de color.
“Artificial intelligence is becoming a transformative agent in healthcare.”
La inteligencia artificial se está convirtiendo en un agente transformador en la atención médica.
“The government acts as an agent of public policy implementation.”
El gobierno actúa como un agente de implementación de políticas públicas.
Sinónimos
Otros significados
- B1ajan, temsilciVer este sentido
- B2etken, faktör(esta página)