process

//ˈprəʊses//

Sustantivos
B1

Traducción

proceso

Definición

Proceso se refiere a una serie de acciones o pasos que se siguen de manera ordenada para lograr un resultado específico. En contextos cotidianos y profesionales, describe cómo se desarrolla una actividad, desde la planificación hasta la ejecución, como en la fabricación de productos, la toma de decisiones o la resolución de problemas. Este término enfatiza la secuencia y la transformación, y es común en ámbitos como la tecnología, la administración y la ciencia.

Ejemplo

  • The manufacturing process involves several stages, from raw materials to finished goods.

    El proceso de fabricación implica varias etapas, desde las materias primas hasta los productos terminados.

  • Learning a new language is a gradual process that requires patience.

    Aprender un nuevo idioma es un proceso gradual que requiere paciencia.

  • We need to improve our hiring process to find better candidates.

    Necesitamos mejorar nuestro proceso de contratación para encontrar mejores candidatos.

  • The application process for the scholarship was quite complex.

    El proceso de solicitud para la beca fue bastante complejo.

  • The chemical process converts sunlight into energy.

    El proceso químico convierte la luz solar en energía.

  • The decision-making process in the company involves several departments.

    El proceso de toma de decisiones en la empresa involucra varios departamentos.

  • The healing process after surgery can take several weeks.

    El proceso de curación después de la cirugía puede tardar varias semanas.

  • The registration process for the conference is now open online.

    El proceso de registro para la conferencia ya está abierto en línea.

  • The recycling process helps reduce waste and protect the environment.

    El proceso de reciclaje ayuda a reducir los desechos y proteger el medio ambiente.

  • The approval process for new projects requires a detailed review.

    El proceso de aprobación de nuevos proyectos requiere una revisión detallada.

Sinónimos

procedimiento
método
sistema
operación
mecanismo

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…