partner
//ˈpɑːrtnər//
Traducción
pareja, compañero/a
Definición
Partner, en el contexto de relaciones personales, se refiere a la persona con quien se mantiene una relación romántica o de convivencia estable, como un esposo, esposa, novio o novia. Se usa para describir a la otra persona en una relación de pareja, ya sea formal o informal, y puede implicar compromiso y apoyo mutuo. Es un término común en inglés que abarca tanto relaciones heterosexuales como homosexuales, y su uso es frecuente en contextos cotidianos y formales.
Ejemplo
“My partner and I are going on vacation next week.”
Mi pareja y yo nos vamos de vacaciones la próxima semana.
“She introduced her partner to the family at dinner.”
Ella presentó a su pareja a la familia durante la cena.
“He has been living with his partner for five years.”
Él ha estado viviendo con su pareja durante cinco años.
“They decided to become business partners, but also life partners.”
Decidieron ser socios de negocios, pero también pareja en la vida.
“My partner always supports me in difficult times.”
Mi pareja siempre me apoya en los momentos difíciles.
“She is looking for a partner who shares her interests.”
Ella está buscando una pareja que comparta sus intereses.
“He bought a house with his partner last year.”
Él compró una casa con su pareja el año pasado.
“They celebrated their tenth anniversary as partners.”
Celebraron su décimo aniversario como pareja.
“Her partner is a doctor, so they often work different schedules.”
Su pareja es médico, por lo que a menudo tienen horarios diferentes.
“We met our partners at a mutual friend's party.”
Conocimos a nuestras parejas en una fiesta de un amigo en común.
Sinónimos
Otros significados
- A2iş ortağı, ortakVer este sentido
- B1hayat/eş partneri, eş(esta página)