iron

//ˈaɪərn//

Sustantivos
B1

Traducción

plancha

Definición

La palabra 'iron' en inglés se refiere a una herramienta doméstica que se utiliza para alisar las arrugas de la ropa mediante calor y presión. Este dispositivo, conocido como plancha en español, suele tener una base metálica plana que se calienta eléctricamente y un mango para sujetarlo. Es un objeto común en los hogares para el cuidado de las prendas, y su uso implica pasar la superficie caliente sobre la tela para eliminar pliegues. Aunque también puede referirse al metal hierro, aquí nos centramos exclusivamente en el aparato para planchar.

Ejemplo

  • I need to buy a new iron because my old one stopped working.

    Necesito comprar una plancha nueva porque la vieja dejó de funcionar.

  • She heated the iron and began to press her shirt.

    Ella calentó la plancha y comenzó a planchar su camisa.

  • The iron has a steam function that helps remove stubborn wrinkles.

    La plancha tiene una función de vapor que ayuda a eliminar las arrugas difíciles.

  • Please unplug the iron after you finish using it.

    Por favor, desconecta la plancha después de terminar de usarla.

  • He accidentally left the iron on the table and it burned the surface.

    Él accidentalmente dejó la plancha sobre la mesa y quemó la superficie.

  • My grandmother prefers a traditional iron without digital settings.

    Mi abuela prefiere una plancha tradicional sin ajustes digitales.

  • The iron's cord is too short to reach the outlet.

    El cable de la plancha es demasiado corto para alcanzar el enchufe.

  • You should let the iron cool down before storing it.

    Debes dejar que la plancha se enfríe antes de guardarla.

  • She bought a travel iron for her business trips.

    Ella compró una plancha de viaje para sus viajes de negocios.

  • The iron has a non-stick soleplate for smoother gliding.

    La plancha tiene una suela antiadherente para un deslizamiento más suave.

Sinónimos

plancha de ropa
plancha eléctrica

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…