dump

Traducción

vertedero

Definición

Un vertedero es un lugar designado para la acumulación y eliminación de residuos sólidos, como basura doméstica o desechos industriales. En estos sitios, los materiales no deseados se depositan en el suelo, a menudo en grandes cantidades, y pueden ser gestionados mediante entierro, compactación o tratamiento para reducir su impacto ambiental. El término 'dump' en inglés se refiere específicamente a un área de descarga de basura, ya sea un vertedero controlado o un basurero informal.

Ejemplo

• “The old furniture was taken to the dump on the outskirts of town.”

  Los muebles viejos fueron llevados al vertedero en las afueras de la ciudad.

• “After the renovation, they had to make several trips to the dump to dispose of the debris.”

  Después de la renovación, tuvieron que hacer varios viajes al vertedero para deshacerse de los escombros.

• “The city dump is closed on Sundays, so we need to plan our waste disposal accordingly.”

  El vertedero de la ciudad está cerrado los domingos, así que debemos planificar la eliminación de residuos en consecuencia.

• “Illegal dumping in the forest has created a small dump that harms local wildlife.”

  El vertido ilegal en el bosque ha creado un pequeño vertedero que daña la fauna local.

• “Workers at the dump use heavy machinery to compact the trash and reduce its volume.”

  Los trabajadores del vertedero usan maquinaria pesada para compactar la basura y reducir su volumen.

• “The old electronic devices were taken to a special dump for hazardous waste.”

  Los dispositivos electrónicos viejos fueron llevados a un vertedero especial para residuos peligrosos.

• “Living near a dump can cause health problems due to the toxic fumes and pests.”

  Vivir cerca de un vertedero puede causar problemas de salud debido a los gases tóxicos y las plagas.

• “The town is planning to close the old dump and build a modern recycling facility.”

  El pueblo planea cerrar el viejo vertedero y construir una instalación moderna de reciclaje.

• “They found a puppy abandoned at the dump, hungry and scared.”

  Encontraron un cachorro abandonado en el vertedero, hambriento y asustado.

• “The dump was overflowing after the holiday weekend, with trash bags piled high.”

  El vertedero estaba desbordado después del fin de semana festivo, con bolsas de basura apiladas.

Sinónimos