cast

//kæst//

Sustantivos
B1

Traducción

reparto

Definición

Cast, en el contexto de cine, teatro o televisión, se refiere al conjunto de actores y actrices que interpretan los personajes en una producción. Es un término fundamental para describir quiénes participan en una obra, película o serie, y suele anunciarse antes del estreno para generar expectativa. En español, la traducción más común es 'reparto', aunque también puede entenderse como 'elenco' en contextos más formales.

Ejemplo

  • The cast of the movie includes several famous actors.

    El reparto de la película incluye a varios actores famosos.

  • She was excited to join the cast of the new play.

    Estaba emocionada por unirse al reparto de la nueva obra.

  • The director announced the cast for the upcoming series.

    El director anunció el reparto para la próxima serie.

  • The entire cast gathered for a group photo.

    Todo el reparto se reunió para una foto grupal.

  • He is part of the main cast of the television show.

    Él es parte del reparto principal del programa de televisión.

  • The cast received a standing ovation after the performance.

    El reparto recibió una ovación de pie después de la actuación.

  • She was chosen for the cast because of her talent.

    Fue elegida para el reparto por su talento.

  • The cast includes actors from different countries.

    El reparto incluye actores de diferentes países.

  • They are looking for new members to join the cast.

    Están buscando nuevos miembros para unirse al reparto.

  • The cast worked hard to make the film a success.

    El reparto trabajó duro para hacer que la película fuera un éxito.

Sinónimos

elenco
actores
intérpretes

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…