bill

//bɪl//

Sustantivos
B1

Traducción

pico

Definición

El pico es la estructura córnea que tienen las aves en la parte frontal de la cabeza, formada por dos mandíbulas, y que utilizan para alimentarse, defenderse, construir nidos y acicalarse. En el caso de las aves, el pico varía en forma y tamaño según la especie y su dieta; por ejemplo, los pájaros granívoros tienen picos cortos y fuertes para romper semillas, mientras que los insectívoros los tienen finos y puntiagudos para atrapar insectos. Esta parte del cuerpo es esencial para la supervivencia de las aves, ya que reemplaza la función de manos y dientes en muchas actividades cotidianas.

Ejemplo

  • The parrot used its bill to crack open the nut.

    El loro usó su pico para romper la nuez.

  • A duck's bill is flat and wide, perfect for filtering food from water.

    El pico de un pato es plano y ancho, perfecto para filtrar comida del agua.

  • The bird cleaned its feathers with its bill after bathing.

    El pájaro limpió sus plumas con su pico después de bañarse.

  • The toucan has a large, colorful bill that helps it reach fruit on thin branches.

    El tucán tiene un pico grande y colorido que le ayuda a alcanzar frutas en ramas delgadas.

  • The mother bird carried worms in her bill to feed her chicks.

    La madre pájaro llevaba gusanos en su pico para alimentar a sus polluelos.

  • The woodpecker's strong bill can drill holes in tree bark.

    El fuerte pico del pájaro carpintero puede perforar agujeros en la corteza de los árboles.

  • The eagle's sharp bill is used to tear meat from its prey.

    El afilado pico del águila se usa para desgarrar la carne de su presa.

  • The flamingo's curved bill helps it strain tiny organisms from the water.

    El pico curvado del flamenco le ayuda a filtrar pequeños organismos del agua.

  • The baby bird opened its bill wide, begging for food.

    El pajarito abrió su pico de par en par, pidiendo comida.

  • The crow used its bill to pick up a shiny object from the ground.

    El cuervo usó su pico para recoger un objeto brillante del suelo.

Sinónimos

pico de ave
pico córneo

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…