bar

//bɑːr//

Sustantivos
B1

Traducción

barra

Definición

La palabra 'bar' en inglés se refiere a un objeto sólido, alargado y rígido, generalmente de metal, madera u otro material, que se utiliza como pieza estructural, herramienta o lingote. En este contexto, 'bar' describe una pieza larga y estrecha que puede ser parte de una jaula, una ventana, un candado, o también un bloque compacto de metal precioso como oro o plata. Es un término común en contextos de construcción, seguridad y joyería.

Ejemplo

  • The prisoner held onto the metal bar of his cell.

    El prisionero se agarró a la barra de metal de su celda.

  • She used a steel bar to pry open the crate.

    Ella usó una barra de acero para abrir la caja.

  • The gold bar weighed exactly one kilogram.

    La barra de oro pesaba exactamente un kilogramo.

  • He installed a security bar on the window.

    Él instaló una barra de seguridad en la ventana.

  • The chocolate bar melted in the sun.

    La barra de chocolate se derritió al sol.

  • They used iron bars to reinforce the concrete.

    Usaron barras de hierro para reforzar el hormigón.

  • The monkey swung from bar to bar in its cage.

    El mono se balanceaba de barra en barra en su jaula.

  • A silver bar was discovered in the old chest.

    Se descubrió una barra de plata en el viejo cofre.

  • The curtain rod is a thin metal bar.

    La barra de la cortina es una barra de metal delgada.

  • He cut the copper bar into smaller pieces.

    Él cortó la barra de cobre en piezas más pequeñas.

Sinónimos

lingote
varilla
bastón
pieza

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…