withdraw
//wɪðˈdrɔː//
Çeviri
geri çekilmek, çekilmek
Tanım
Withdraw, bir durumdan, yerden veya etkinlikten kendi isteğiyle veya zorunluluktan ayrılmak, geri çekilmek anlamına gelir. Bu fiil, genellikle askeri birliklerin bir bölgeden çekilmesi, bir yarışmadan veya anlaşmadan vazgeçme, ya da bir kişinin sosyal ortamdan uzaklaşması gibi durumları ifade eder. Resmi veya günlük kullanımda, kararlı bir eylemi veya pasif bir geri çekilmeyi belirtebilir. Örneğin, bir ordunun stratejik nedenlerle geri çekilmesi veya bir öğrencinin bir dersten kaydını sildirmesi bu kapsamda değerlendirilir. Bu kullanımda, eylem genellikle bilinçli bir tercih veya dış baskı sonucu gerçekleşir.
Örnek
“The army decided to withdraw from the region after heavy losses.”
Ordu, ağır kayıpların ardından bölgeden çekilmeye karar verdi.
“She withdrew from the competition due to an injury.”
Bir sakatlık nedeniyle yarışmadan çekildi.
“The company withdrew its support for the project.”
Şirket, projeye verdiği desteği geri çekti.
“He withdrew his application after receiving a better offer.”
Daha iyi bir teklif aldıktan sonra başvurusunu geri çekti.
“The politician withdrew from the election campaign unexpectedly.”
Politikacı, beklenmedik bir şekilde seçim kampanyasından çekildi.
“Troops were ordered to withdraw to safer positions.”
Birliklere daha güvenli mevzilere çekilmeleri emredildi.
“She withdrew from social media to focus on her studies.”
Derslerine odaklanmak için sosyal medyadan çekildi.
“The investor withdrew his funds from the volatile market.”
Yatırımcı, dalgalı piyasadan fonlarını çekti.
“He withdrew his hand quickly when he felt the heat.”
Sıcaklığı hissedince elini hızla geri çekti.
“The team withdrew from the tournament after a dispute.”
Takım, bir anlaşmazlık sonrası turnuvadan çekildi.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1para çekmek (banka)Bu anlama git
- B2geri çekilmek / çekilmek(bu sayfa)