reserve

//rɪˈzɜːrv//

İsimler
B2

Çeviri

yedek, ihtiyat

Tanım

Reserve kelimesi, gelecekteki bir ihtiyaç veya olası bir durum için ayrılmış, saklanmış veya el altında bulundurulan şey anlamına gelir. Bu kullanımda, bir kaynağın (para, malzeme, ürün, yer) bir kısmının özel amaçla veya acil durumlarda kullanılmak üzere ayrılmasını ifade eder. Finans, askeriye, spor ve günlük planlamada sıkça karşılaşılan bir kavramdır. Örneğin, bir bankanın yasal yükümlülükleri için ayırdığı 'yedek fon' veya bir otelin müşteri için 'ayrılmış oda'sı bu anlamdadır. İhtiyatlı olma ve önceden hazırlıklı bulunma fikrini taşır.

Örnek

  • The central bank keeps a large cash reserve to ensure financial stability.

    Merkez bankası, finansal istikrarı sağlamak için büyük bir nakit yedeği bulundurur.

  • We always have a reserve of bottled water in case of an emergency.

    Acil bir durum için daima şişelenmiş su ihtiyatımız vardır.

  • The coach decided to bring the young striker off the reserve bench.

    Koç, genç forveti yedek kulübesinden oyuna aldı.

  • It's wise to have some money in reserve for unexpected expenses.

    Beklenmedik harcamalar için yedekte biraz para bulundurmak akıllıcadır.

  • The army called up its reserves during the national crisis.

    Ordu, ulusal kriz sırasında ihtiyatlarını göreve çağırdı.

  • This theater has a few seats in reserve for VIP guests.

    Bu tiyatroda, VIP misafirler için ayrılmış birkaç koltuk bulunuyor.

  • The country's oil reserves are estimated to last for another fifty years.

    Ülkenin petrol yedeklerinin elli yıl daha dayanacağı tahmin ediliyor.

  • She dipped into her reserve of patience to deal with the difficult customer.

    Zor müşteriyle başa çıkmak için sabır yedeğine başvurdu.

  • The company maintains a reserve fund for economic downturns.

    Şirket, ekonomik durgunluklar için bir yedek fon bulunduruyor.

  • Please keep my comments in reserve and don't publish them yet.

    Lütfen yorumlarımı yedekte tutun ve henüz yayınlamayın.

Eş anlamlılar

stok
depo
kaynak
yedeklik

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

alliance

ittifak

İsimler

İki veya daha fazla tarafın ortak bir amaç, hedef veya çıkar için resmi olarak anlaşarak kurduğu birlik, müttefiklik. Genellikle siyasi, askeri veya ticari alanlarda, güçlerini birleştirmek ve dayanış…

liberation

kurtuluş

İsimler

Bir baskı, zorluk, sınırlama veya kontrol altındaki durumdan özgürleşme, serbest kalma eylemi veya durumu. Genellikle politik, sosyal, kişisel veya ruhsal bağlamlarda kullanılır.

culprit

suçlu

İsimler

Bir suçun, kabahatin veya bir sorunun nedeni olan kişi veya şey. Genellikle bir yanlışlık, hata veya olumsuz bir durumdan sorumlu olanı ifade eder.

awareness

farkındalık

İsimler

Bir şeyin veya bir durumun bilincinde olma, onu anlama, idrak etme durumu. Kişinin kendisi, çevresi veya belirli konular hakkında bilgi sahibi olması ve bu bilgiyi anlamlandırması anlamına gelir.

concern

endişe, kaygı, ilgi

İsimler

Bir şey hakkında duyulan korku, üzüntü veya tedirginlik hissi; aynı zamanda bir kişi, konu veya faaliyete gösterilen önem veya ilgi anlamına da gelir. Resmi bağlamlarda, bir şirket veya kuruluşu ifade…

honour

onur

İsimler

Bir kişinin veya grubun sahip olduğu, saygı duyulmasını ve değer verilmesini sağlayan ahlaki ve sosyal değerler bütünü. Kişinin kendisine, ailesine, ülkesine veya yaptığı işe duyduğu saygı ve gurur an…

ace

as

İsimler

İngilizce'de 'ace' kelimesi, bir konuda çok başarılı olan, uzman veya üstün niteliklere sahip kişiyi tanımlamak için kullanılan bir isim veya sıfattır. Özellikle spor (tenis servisi, golf vuruşu) ve h…

affair

ilişki, mesele, olay

İsimler

Bu kelimenin birkaç anlamı vardır. En yaygın kullanımı, genellikle gizli veya yasak bir romantik veya cinsel ilişkiyi ifade eder. Ayrıca, belirli bir konu, iş, durum veya olayı tanımlamak için de kull…

aid

yardım

İsimler

Bir kişiye, gruba veya ülkeye ihtiyaç duyduğu bir şeyi sağlamak veya bir zorluğu aşmasına katkıda bulunmak amacıyla verilen destek, hizmet veya kaynak. Bu destek maddi (para, malzeme), fiziksel (emek)…

appeal

çekicilik, başvuru, temyiz

İsimler

'Appeal' kelimesi, bir şeyin hoşa gitme, ilgi çekme veya beğeni kazanma niteliğini ifade eder. Ayrıca, resmi bir makama yapılan yalvarma, ricada bulunma veya bir karara itiraz etme anlamına da gelir.…