relevance

Çeviri

ilgi, alaka, uygunluk

Tanım

Relevance, bir konu, durum veya tartışmayla doğrudan bağlantılı olma, o konuya uygun düşme ve anlamlı bir katkı sağlama durumudur. Bir bilginin, fikrin veya eylemin, ele alınan bağlamda ne kadar önemli, uygun ve anlamlı olduğunu ifade eder. Örneğin, bir araştırma sorusuna cevap veren veriler o çalışma için yüksek relevance taşırken, konu dışı detaylar düşük relevance sahiptir. Bu kelime, akademik yazılardan iş dünyasına, günlük iletişimden medyaya kadar pek çok alanda kullanılır ve bir şeyin değerini veya geçerliliğini değerlendirirken kilit rol oynar.

Örnek

• “The relevance of this study to current environmental issues is undeniable.”

  Bu çalışmanın güncel çevre sorunlarıyla ilgisi yadsınamaz.

• “She questioned the relevance of his comments during the meeting.”

  Toplantı sırasında onun yorumlarının uygunluğunu sorguladı.

• “To improve your resume, ensure each bullet point has direct relevance to the job description.”

  Özgeçmişinizi geliştirmek için her madde işaretinin iş tanımıyla doğrudan ilgili olduğundan emin olun.

• “The teacher explained the relevance of algebra in everyday budgeting.”

  Öğretmen, cebirin günlük bütçelemedeki önemini açıkladı.

• “Historical context adds relevance to understanding ancient texts.”

  Tarihsel bağlam, antik metinleri anlamaya alaka katar.

• “The relevance of social media in modern marketing cannot be overstated.”

  Sosyal medyanın modern pazarlamadaki uygunluğu abartılamaz.

• “He argued that the new policy lacked relevance to the company's core mission.”

  Yeni politikanın şirketin temel misyonuyla ilgisi olmadığını savundu.

• “In a job interview, highlight experiences with clear relevance to the position.”

  Bir iş görüşmesinde, pozisyonla açıkça ilgili deneyimlerinizi vurgulayın.

• “The relevance of this data to our hypothesis is still being evaluated.”

  Bu verinin hipotezimizle ilgisi hâlâ değerlendiriliyor.

• “She chose a research topic with strong personal relevance to stay motivated.”

  Motivasyonunu korumak için kişisel olarak güçlü bir ilgisi olan bir araştırma konusu seçti.

Eş anlamlılar