pupil

Çeviri

gözbebeği

Tanım

Pupil, gözün iris adı verilen renkli kısmının ortasında bulunan, ışığın göz içine girmesini sağlayan siyah dairesel açıklıktır. Bu yapı, ışık koşullarına bağlı olarak büyüyüp küçülerek retinaya ulaşan ışık miktarını düzenler; loş ortamlarda genişler (midriyazis), parlak ortamlarda daralır (miyozis). Gözbebeği, gözün odaklanma ve derinlik algısı gibi işlevlerinde dolaylı rol oynar ve tıbbi muayenelerde sinir sistemi sağlığı hakkında ipucu verir. Günlük dilde 'göz bebeği' olarak da bilinir ve genellikle 'gözün siyah kısmı' şeklinde tarif edilir.

Örnek

• “The doctor shined a light into my eye to check if my pupil would constrict properly.”

  Doktor, gözbebeğimin düzgün bir şekilde daralıp daralmadığını kontrol etmek için gözüme bir ışık tuttu.

• “In dim lighting, your pupil dilates to let in more light.”

  Loş ışıkta gözbebeğiniz daha fazla ışık almak için büyür.

• “She noticed that her pupil was unusually large after the eye exam.”

  Göz muayenesinden sonra gözbebeğinin alışılmadık şekilde büyük olduğunu fark etti.

• “The pupil reacts to light even if you are not consciously aware of it.”

  Gözbebeği, siz bilinçli olarak farkında olmasanız bile ışığa tepki verir.

• “A sudden bright flash can cause the pupil to shrink rapidly.”

  Ani bir parlak flaş, gözbebeğinin hızla küçülmesine neden olabilir.

• “The ophthalmologist measured the size of each pupil to compare them.”

  Göz doktoru, onları karşılaştırmak için her bir gözbebeğinin boyutunu ölçtü.

• “When you are scared, your pupil may dilate as part of the fight-or-flight response.”

  Korktuğunuzda, savaş ya da kaç tepkisinin bir parçası olarak gözbebeğiniz büyüyebilir.

• “The cat's pupil was a narrow slit in the bright sunlight.”

  Kedinin gözbebeği parlak güneş ışığında ince bir yarık halindeydi.

• “He could see his own reflection in the tiny mirror of her pupil.”

  Onun gözbebeğinin küçük aynasında kendi yansımasını görebiliyordu.

• “Anisocoria is a condition where one pupil is larger than the other.”

  Anizokori, bir gözbebeğinin diğerinden daha büyük olduğu bir durumdur.

Eş anlamlılar