pound
//paʊnd//
Çeviri
vurmak, dövmek
Tanım
Pound, bir şeye veya birine tekrar tekrar ve şiddetle vurmak anlamına gelir. Genellikle yumruk, çekiç gibi bir aletle ya da güçlü bir darbe ile yapılan eylemi ifade eder. Bu fiil, fiziksel şiddet içeren durumlarda veya bir yüzeye kuvvetlice vurma eyleminde kullanılır. Örneğin, bir kapıyı yumruklamak veya bir çiviyi çekiçle çakmak pound fiiliyle anlatılabilir. Günlük dilde öfke, acil durum veya yoğun çaba gibi bağlamlarda sıkça geçer.
Örnek
“He pounded the table with his fist in anger.”
Öfkeyle yumruğuyla masaya vurdu.
“The blacksmith pounded the hot iron into shape.”
Demirci sıcak demiri şekil vermek için dövdü.
“She pounded on the door, hoping someone would hear her.”
Birinin onu duymasını umarak kapıyı yumrukladı.
“The waves pounded the rocky shore all night.”
Dalgalar bütün gece kayalık kıyıyı dövdü.
“He pounded the dough with his fists to make it soft.”
Hamuru yumuşatmak için yumruklarıyla dövdü.
“The boxer pounded his opponent with a series of quick jabs.”
Boksör, bir dizi hızlı yumrukla rakibini dövdü.
“They pounded the tent stakes into the ground with a mallet.”
Çadır kazıklarını tokmakla yere çaktılar.
“The rain pounded against the windows during the storm.”
Fırtına sırasında yağmur pencerelere vurdu.
“He pounded the keyboard in frustration when his computer crashed.”
Bilgisayarı çöktüğünde hayal kırıklığıyla klavyeye vurdu.
“The carpenter pounded the nail until it was flush with the wood.”
Marangoz, çiviyi tahtayla aynı hizaya gelene kadar çaktı.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2ağırlık birimi (libre)Bu anlama git
- B1para birimi (sterlin)Bu anlama git
- B2vurmak, dövmek(bu sayfa)