pool
//puːl//
Çeviri
bilardo topu havuzu
Tanım
Pool, bilardo oyununda kullanılan topların tamamını ifade eden bir terimdir. Genellikle 15 toptan oluşan ve 1'den 15'e kadar numaralandırılan bu toplar, sekiz top ve dokuz top gibi farklı bilardo türlerinde kullanılır. 'Top havuzu' olarak da anlaşılabilen bu terim, oyunun başlangıcında üçgen (raptiye) içinde düzenlenmiş topların bütününü tanımlar. Oyuncular, bu havuzdaki belirli topları (düz veya çizgili) veya belirli bir numaraya kadar olan topları cebe sokmaya çalışır.
Örnek
“At the start of the game, the balls are arranged in a triangle to form the pool.”
Oyunun başında, toplar bilardo topu havuzunu oluşturmak için üçgen şeklinde dizilir.
“He carefully racked the pool before the break shot.”
Açılış vuruşundan önce bilardo topu havuzunu dikkatlice yerleştirdi.
“In eight-ball, you must pocket all the balls from your assigned half of the pool.”
Sekiz top oyununda, havuzdaki size ait yarıdaki tüm topları cebe sokmalısınız.
“The 8-ball is the last ball to be pocketed from the pool.”
8 numaralı top, havuzdan cebe sokulacak son toptur.
“She sank three balls from the pool with a single powerful shot.”
Tek bir güçlü vuruşla havuzdan üç topu cebe soktu.
“After the break, the pool was scattered across the table.”
Açılış vuruşundan sonra, top havuzu masanın her yerine dağıldı.
“The rules state you must hit a ball from your own pool first.”
Kurallar, öncelikle kendi havuzunuzdaki bir topa vurmanız gerektiğini belirtir.
“Only one ball from the pool remained on the table.”
Havuzdan sadece bir top masada kalmıştı.
“He studied the arrangement of the pool to plan his next move.”
Bir sonraki hamlesini planlamak için top havuzunun düzenini inceledi.
“A good break shot can pocket a ball and still leave the pool open for play.”
İyi bir açılış vuruşu, bir topu cebe sokabilir ve aynı zamanda top havuzunu oyuna açık bırakabilir.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2yüzme havuzuBu anlama git
- B1ortak fon/kaynakBu anlama git
- B2bilardo/top havuzu(bu sayfa)