parish
//ˈpærɪʃ//
Çeviri
mahalle (dini bölge)
Tanım
Parish, genellikle Hristiyanlıkta, özellikle Katolik ve Anglikan kiliselerinde, kendine ait bir kilisesi ve papazı olan dini bir bölgeyi ifade eder. Bu bölge, belirli bir coğrafi alanı kapsar ve o bölgede yaşayan cemaati temsil eder. Parish terimi aynı zamanda bu bölgede yaşayan insan topluluğunu da tanımlamak için kullanılır. Günlük kullanımda, bir parish genellikle küçük bir kasaba veya kırsal bir alanı kapsar ve cemaat üyeleri dini etkinlikler için bu kilisede bir araya gelir. Bu kelimenin başka anlamları da vardır, örneğin Louisiana'da sivil bir idari birimi ifade eder, ancak burada en yaygın dini anlamı ele alınmıştır.
Örnek
“The parish priest visited every family in the neighborhood.”
Mahalle papazı, mahalledeki her aileyi ziyaret etti.
“Our parish is known for its beautiful old church.”
Bizim mahallemiz, güzel eski kilisesiyle tanınır.
“She was baptized at the local parish church.”
Yerel mahalle kilisesinde vaftiz edildi.
“The parish council organized a charity event for the homeless.”
Mahalle konseyi, evsizler için bir yardım etkinliği düzenledi.
“He moved to a different parish after getting married.”
Evlendikten sonra farklı bir mahalleye taşındı.
“The entire parish gathered for the Easter service.”
Tüm mahalle, Paskalya ayini için toplandı.
“The parish boundaries were redrawn last year.”
Mahalle sınırları geçen yıl yeniden çizildi.
“Many parishioners volunteer at the parish school.”
Birçok mahalle sakini, mahalle okulunda gönüllü olarak çalışıyor.
“The parish records date back to the 18th century.”
Mahalle kayıtları 18. yüzyıla kadar uzanıyor.
“They donated money to support their parish's outreach programs.”
Mahallelerinin yardım programlarını desteklemek için para bağışladılar.
Eş anlamlılar