noble
//ˈnoʊbəl//
Çeviri
soylu
Tanım
Noble, İngilizcede toplumda yüksek bir mevkiye sahip, genellikle doğuştan gelen bir unvan veya ayrıcalığa sahip kişileri tanımlamak için kullanılan bir sıfattır. Bu kelime, kraliyet ailesine yakın olan veya soylu bir aileden gelen bireyleri ifade eder. Tarihsel bağlamda, soylular genellikle toprak sahibi olur ve siyasi güce sahiptir. Günlük kullanımda, bir kişinin asil karakterini veya davranışlarını vurgulamak için de kullanılsa da, bu anlamda daha çok sosyal statüye atıfta bulunur. Örneğin, bir dük, kont veya baron soylu olarak kabul edilir.
Örnek
“The noble knight swore an oath to protect the kingdom.”
Soylu şövalye krallığı koruyacağına dair yemin etti.
“She was born into a noble family with a long history of service to the crown.”
Taç'a uzun süreli hizmet geçmişi olan soylu bir ailede doğdu.
“The noble lord hosted a grand feast for all the villagers.”
Soylu lord tüm köylüler için büyük bir ziyafet verdi.
“Many noble women of that era were educated in the arts and literature.”
O dönemin birçok soylu kadını sanat ve edebiyat alanında eğitimliydi.
“The nobleman's estate included vast forests and fertile farmland.”
Soylunun malikanesi geniş ormanları ve verimli tarım arazilerini içeriyordu.
“In medieval times, only noble children were allowed to attend certain schools.”
Ortaçağda, yalnızca soylu çocukların belirli okullara gitmesine izin verilirdi.
“The noble duke donated a large sum of money to the local hospital.”
Soylu dük yerel hastaneye büyük miktarda para bağışladı.
“She married a noble prince from a neighboring country.”
Komşu bir ülkeden soylu bir prensle evlendi.
“The noble class often held positions of power in the government.”
Soylu sınıfı genellikle hükümette güç sahibi pozisyonlarda bulunurdu.
“His noble lineage was traced back to the 12th century.”
Soylu soyu 12. yüzyıla kadar uzanıyordu.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B2soylu (kişi)(bu sayfa)
- B2asil, yüce (nitelik)Bu anlama git