bishop
//ˈbɪʃəp//
Çeviri
piskopos
Tanım
Bishop, Hristiyanlıkta, özellikle Katolik, Ortodoks ve Anglikan mezheplerinde, bir bölgedeki (piskoposluk) en yüksek rütbeli din adamıdır. Piskoposlar, rahiplerin atanması, kilise yönetimi ve dini törenlerin düzenlenmesi gibi görevleri üstlenir. Ayrıca satranç oyununda fil taşı da bishop olarak adlandırılır; bu taş çapraz yönde hareket eder. Bu kelimenin başka anlamları da vardır, ancak en yaygın kullanımı dini liderlik bağlamındadır.
Örnek
“The bishop gave a powerful sermon during the Easter service.”
Piskopos, Paskalya ayini sırasında güçlü bir vaaz verdi.
“She was appointed as the first female bishop in the diocese.”
Piskoposluk bölgesinde ilk kadın piskopos olarak atandı.
“The bishop visited the local school to bless the new building.”
Piskopos, yeni binayı kutsamak için yerel okulu ziyaret etti.
“In chess, the bishop can only move diagonally across the board.”
Satrançta fil, tahtada yalnızca çapraz yönde hareket edebilir.
“The bishop's mitre is a traditional headpiece worn during ceremonies.”
Piskoposun mitrası, törenler sırasında giyilen geleneksel bir başlıktır.
“Many people gathered to hear the bishop speak about peace and unity.”
Birçok kişi, piskoposun barış ve birlik hakkında konuşmasını dinlemek için toplandı.
“He lost his bishop early in the game, which weakened his position.”
Oyunun başında filini kaybetti, bu da konumunu zayıflattı.
“The bishop presided over the confirmation ceremony for the teenagers.”
Piskopos, gençler için yapılan onaylama törenini yönetti.
“A bishop often wears a ring as a symbol of his authority and faith.”
Bir piskopos, otoritesinin ve inancının sembolü olarak sık sık bir yüzük takar.
“The cathedral was built under the direction of the local bishop.”
Katedral, yerel piskoposun yönetiminde inşa edildi.
Eş anlamlılar