alpha

//ˈælfə//

İsimler
B2

Çeviri

alfa

Tanım

Alfa, Yunan alfabesinin ilk harfidir (Α, α) ve sıklıkla bir şeyin başlangıcını, ilkini veya en önemlisini ifade etmek için kullanılır. Bilim ve matematikte, örneğin fizikte açıları veya parçacık türlerini belirtmek için sembol olarak geçer. Günlük dilde ise bir grup içindeki lider veya baskın birey anlamında kullanılır; örneğin kurt sürülerindeki alfa erkek veya dişi. Bu kelime aynı zamanda yazılım geliştirmede bir yazılımın ilk test sürümünü (alfa sürümü) tanımlamak için de yaygındır. Alfa, bir sıralamanın veya hiyerarşinin en üstünü temsil eder.

Örnek

  • The alpha male of the wolf pack leads the group during the hunt.

    Kurt sürüsünün alfa erkeği, av sırasında gruba liderlik eder.

  • In physics, alpha particles are emitted during radioactive decay.

    Fizikte alfa parçacıkları, radyoaktif bozunma sırasında yayılır.

  • The software is still in alpha, so it may have many bugs.

    Yazılım hâlâ alfa aşamasında, bu yüzden birçok hata olabilir.

  • She is the alpha in her friend group, always making decisions for everyone.

    Arkadaş grubunda alfa odur, herkes için kararları hep o alır.

  • Alpha Centauri is the closest star system to Earth.

    Alfa Centauri, Dünya'ya en yakın yıldız sistemidir.

  • The alpha channel in an image controls its transparency.

    Bir görüntüdeki alfa kanalı, saydamlığını kontrol eder.

  • Investors often look for alpha stocks that outperform the market.

    Yatırımcılar genellikle piyasadan daha iyi performans gösteren alfa hisselerini arar.

  • In the animal kingdom, alpha individuals have priority access to food.

    Hayvanlar aleminde, alfa bireyler yiyeceğe öncelikli erişime sahiptir.

  • The alpha and omega of the project is the budget.

    Projenin alfası ve omegası bütçedir.

  • He has an alpha personality, always taking charge in stressful situations.

    Alfa bir kişiliği vardır, stresli durumlarda her zaman kontrolü ele alır.

Eş anlamlılar

lider
baskın
birinci
başlangıç

İlgili kelimeler

bug

böcek dinleme cihazı

İsimler
Animals

Bug, bir konuşmayı gizlice kaydetmek veya dinlemek için kullanılan küçük bir elektronik cihazdır. Genellikle casusluk, güvenlik veya özel dedektiflik gibi amaçlarla bir odaya, telefona veya eşyaya giz…

drive

sürücü (bilgisayar)

İsimler
Transport

Bilgisayar donanımına yazılım aracılığıyla erişimi sağlayan ve işletim sistemi ile donanım arasında iletişim kuran programdır. Sürücüler, bir yazıcı, ekran kartı veya ses kartı gibi aygıtların doğru ç…

alien

yabancı, alışılmadık

Sıfatlar
Toys

Alien, bir ortama veya kişiye yabancı olan, alışılmadık veya uyumsuz nitelikteki şeyleri tanımlar. Bu kullanımda, kelime fiziksel bir uzaylıdan ziyade, bir durum, fikir veya duygunun kişiye tuhaf, tan…

board

yönetim kurulu

İsimler
School

Board, bir şirket veya kuruluşun stratejik kararlarını almak ve yönetimini denetlemek üzere seçilen üyelerden oluşan resmi bir gruptur. Genellikle üst düzey yöneticiler, hissedarlar veya bağımsız uzma…

class

kalite, sınıf

İsimler
School

İngilizce 'class' kelimesi, bir ürünün veya hizmetin kalite düzeyini veya kategorisini ifade eder. Bu kullanımda, genellikle bir malın veya hizmetin belirli standartlara göre sınıflandırıldığı durumla…

tick

işaretlemek (kontrol işareti)

İsimler
School

Tick, bir listenin veya formun üzerine doğrulama veya onay belirtmek için konulan küçük bir işarettir (✓). Genellikle bir öğenin tamamlandığını, seçildiğini veya doğru olduğunu göstermek için kullanıl…

alliance

ittifak

İsimler

Alliance, ortak bir amaç veya çıkar doğrultusunda bir araya gelen kişi, grup veya ülkeler arasında yapılan resmi veya gayriresmî iş birliği anlaşmasıdır. Genellikle siyasi, askerî veya ticari alanlard…

liberation

kurtuluş, özgürleşme

İsimler

Liberation, bir kişinin, grubun veya toplumun baskı, esaret, sınırlama veya kontrol altında olmaktan kurtulması anlamına gelir. Bu kavram, fiziksel özgürlükten (örneğin bir mahkumun serbest bırakılmas…

culprit

suçlu

İsimler

Culprit, bir suçun, hatanın veya olumsuz bir durumun sorumlusu olan kişi veya şey anlamına gelir. Genellikle bir olayın failini belirtmek için kullanılır ve hem hukuki bağlamda (bir suçu işleyen kişi)…

oppression

baskı, zulüm

İsimler

Oppression, bir kişi veya gruba, genellikle siyasi veya sosyal güç sahibi olanlar tarafından, adaletsiz, zalimce veya sert bir şekilde davranılması durumudur. Bu kavram, temel hak ve özgürlüklerin kıs…