tough

//tʌf//

Sıfatlar
B1

Çeviri

zor, sert

Tanım

'Tough' kelimesi, fiziksel olarak dayanıklı, güçlü veya zorlu bir durumu, görevi veya malzemeyi tanımlamak için kullanılır. Bir şeyin yapılmasının çaba, dayanıklılık veya beceri gerektirdiğini ifade eder. Örneğin, zor bir sınav, dayanıklı bir malzeme veya zorlu bir rakip için kullanılabilir. Bu anlamıyla, hem somut hem de soyut zorlukları kapsar ve genellikle karşılaşılan engellerin üstesinden gelmek için gereken direnci vurgular. Günlük konuşmada ve resmi bağlamlarda yaygın olarak kullanılır.

Örnek

  • The math exam was really tough; many students couldn't finish it.

    Matematik sınavı gerçekten zordu; birçok öğrenci bitiremedi.

  • This leather is very tough and durable.

    Bu deri çok sert ve dayanıklı.

  • He had a tough childhood, but he never gave up.

    Zor bir çocukluk geçirdi ama asla pes etmedi.

  • It's a tough decision to make, so take your time.

    Bu, verilmesi zor bir karar, o yüzden acele etme.

  • The competition will be tough this year.

    Bu yıl rekabet sert olacak.

  • She is known for her tough leadership style.

    Sert liderlik tarzıyla tanınır.

  • Climbing that mountain is a tough challenge.

    O dağa tırmanmak zorlu bir meydan okumadır.

  • The steak was too tough to cut with a regular knife.

    Biftek, normal bir bıçakla kesilemeyecek kadar sertti.

  • We face tough economic conditions at the moment.

    Şu anda zorlu ekonomik koşullarla karşı karşıyayız.

  • You need to be tough to survive in this industry.

    Bu sektörde hayatta kalmak için sert/güçlü olmalısın.

Eş anlamlılar

zorlu
sıkı
güç
dayanıklı

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

pink

pembe (siyasi görüş)

Sıfatlar
Colours

Pink (siyasi görüş) terimi, genellikle sol eğilimli ancak tam anlamıyla komünist olmayan, ılımlı sosyalist veya sosyal demokrat görüşleri tanımlamak için kullanılır. Bu kullanım, özellikle Soğuk Savaş…

alien

yabancı, uzaylı

İsimler
Toys

Alien kelimesi, bir ülkenin vatandaşı olmayan kişi veya dünya dışı bir varlık anlamına gelir. Bu kullanımda, genellikle göçmenlik bağlamında yasal statüyü veya bilim kurguda Dünya dışı yaşam formların…

aware

farkında

Sıfatlar

Aware, bir şeyin varlığından, durumundan veya öneminden haberdar olma durumunu ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir bilgiye, tehlikeye, duyguya veya çevresel bir olguya yönelik bilinçliliği belirti…

minor

reşit olmayan (kişi)

İsimler

Minor, henüz yasal olarak reşit olma yaşına (genellikle 18) ulaşmamış kişiyi ifade eder. Bu terim, hukuki bağlamda sıkça kullanılır ve çocukları veya genç yetişkinleri yetişkinlerden ayırmak için kull…

actual

gerçek

Sıfatlar

Actual, bir durumun veya nesnenin gerçek, var olan, hayali veya teorik olmayan yönünü ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir şeyin düşünülen veya beklenen değil, somut ve kanıtlanabilir hali olduğunu…

ashamed

utanmış

Sıfatlar

Ashamed, bir kişinin yaptığı bir şeyden dolayı duyduğu utanç, mahcubiyet veya suçluluk hissini ifade eden bir sıfattır. Genellikle bir hata, yanlış davranış veya toplumsal normlara aykırı bir durum so…

dear

değerli, aziz

Sıfatlar

Dear, birine duyulan sevgi, saygı veya yakınlığı ifade etmek için kullanılan bir sıfattır; genellikle mektup, e-posta veya konuşmada hitap olarak veya bir kişinin önemini vurgulamak için kullanılır. B…

definite

kesin, belirli

Sıfatlar

Definite, bir şeyin sınırlarının net olduğunu, değişmeyeceğini veya tartışmaya açık olmadığını ifade eden bir sıfattır. Genellikle planlar, kararlar, zamanlar veya cevaplar için kullanılır; örneğin be…

even

çift

Sıfatlar

Even, sayılar bağlamında, 2'ye tam bölünebilen sayıları ifade eder. Örneğin 2, 4, 6, 8 gibi sayılar çift sayılardır. Bu terim, matematikte ve günlük hayatta sayıların parite (tek-çift) özelliğini beli…

fair

açık tenli, sarışın

Sıfatlar

Fair, bir kişinin açık tenli ve genellikle sarı veya açık renk saçlı olduğunu belirten bir sıfattır. Genellikle fiziksel görünümü tanımlamak için kullanılır ve özellikle Kuzey Avrupa kökenli insanlar…