pitch
//pɪtʃ//
Çeviri
saha
Tanım
Pitch kelimesi, özellikle futbol, rugby, kriket ve hokey gibi takım sporlarında, oyunun oynandığı dikdörtgen şeklindeki düz alanı ifade eder. Genellikle çim, suni çim veya toprak zeminle kaplıdır. Bu terim, resmi maçların yanı sıra antrenman ve gayri resmi oyunlar için kullanılan alanları da kapsar. Saha, oyunun kurallarına göre belirlenmiş çizgilerle (yan çizgiler, kale çizgisi vb.) sınırlandırılmıştır ve sporcuların performansını doğrudan etkileyen bir zemine sahiptir.
Örnek
“The football pitch was in perfect condition for the final.”
Futbol sahası final maçı için mükemmel durumdaydı.
“Children were playing cricket on a muddy pitch in the park.”
Çocuklar parktaki çamurlu bir sahada kriket oynuyorlardı.
“The rugby pitch is wider than a standard football field.”
Rugby sahası, standart bir futbol sahasından daha geniştir.
“After the heavy rain, the pitch became too slippery to play on.”
Şiddetli yağmurdan sonra saha, üzerinde oynanmak için fazla kaygan hale geldi.
“The new artificial pitch allows games to be played in all weather conditions.”
Yeni suni çim saha, maçların her türlü hava koşulunda oynanmasına olanak tanır.
“The players ran onto the pitch to the cheers of the crowd.”
Oyuncular, kalabalığın tezahüratları eşliğinde sahaya koştular.
“They marked the boundaries of the hockey pitch with white lines.”
Hokey sahasının sınırlarını beyaz çizgilerle işaretlediler.
“The local council is building a new multi-sport pitch for the community.”
Yerel belediye, topluluk için yeni bir çoklu spor sahası inşa ediyor.
“The ball went out of play and rolled off the pitch.”
Top oyun dışına çıktı ve sahadan yuvarlandı.
“Maintaining a natural grass pitch requires a lot of water and care.”
Doğal çim bir sahayı korumak çok su ve bakım gerektirir.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B1alan (spor)(bu sayfa)
- B2perde (ses)Bu anlama git
- C1zift / katranBu anlama git
- B2satış konuşması yapmakBu anlama git