mate
//meɪt//
Çeviri
eş, arkadaş, dost
Tanım
Mate kelimesi, bir kişinin yakın arkadaşı, iş arkadaşı veya romantik partneri anlamında kullanılır. Genellikle samimi ve günlük konuşmalarda tercih edilen bu kelime, birlikte vakit geçirilen, güven duyulan veya ortak bir amaç için çalışılan kişiyi ifade eder. Özellikle İngilizce konuşulan ülkelerde, arkadaşça bir hitap şekli olarak da yaygındır. Bu bağlamda, mate bir ilişkiyi veya bağlılığı vurgular; örneğin, bir iş arkadaşına veya seyahat arkadaşına hitap ederken kullanılabilir.
Örnek
“My best mate and I have known each other since childhood.”
En iyi arkadaşım ve ben çocukluğumuzdan beri birbirimizi tanıyoruz.
“He introduced his new mate to the group at the party.”
Partide yeni arkadaşını gruba tanıttı.
“She is looking for a flatmate to share the rent.”
Kira paylaşmak için bir ev arkadaşı arıyor.
“My work mate helped me finish the project on time.”
İş arkadaşım projeyi zamanında bitirmeme yardım etti.
“They have been mates since university and still meet regularly.”
Üniversiteden beri arkadaşlar ve hala düzenli olarak buluşuyorlar.
“His mate from the gym always spots him when he lifts heavy weights.”
Spor salonundaki arkadaşı, ağır ağırlık kaldırdığında ona her zaman yardım eder.
“I'm going to the cinema with my mate tonight.”
Bu akşam arkadaşımla sinemaya gidiyorum.
“She considers her dog her best mate.”
Köpeğini en iyi arkadaşı olarak görüyor.
“We were seat mates on the long flight to Australia.”
Avustralya'ya yapılan uzun uçuşta yan koltuk arkadaşıydık.
“He's a reliable mate who always keeps his promises.”
Sözünü her zaman tutan güvenilir bir arkadaştır.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A2arkadaş, dostBu anlama git
- B1eş, partner(bu sayfa)
- B2(satranç) mat etmekBu anlama git