hold
//hoʊld//
Çeviri
taşımak, dayanmak, kaldırmak
Tanım
Hold kelimesi, bir nesnenin ağırlığını taşıma veya bir yükü kaldırabilme kapasitesini ifade eder. Genellikle fiziksel dayanıklılık veya bir yapının belirli bir ağırlığı destekleme yeteneği bağlamında kullanılır. Örneğin, bir köprünün araçları taşıması veya bir kişinin ağır bir kutuyu kaldırması gibi durumlarda bu anlam devreye girer. Bu kullanım, günlük dilde ve teknik bağlamlarda yaygındır.
Örnek
“The bridge can hold up to 50 tons of weight.”
Köprü, 50 tona kadar ağırlığı taşıyabilir.
“This shelf is too weak to hold all those books.”
Bu raf, tüm o kitapları taşıyamayacak kadar zayıf.
“The rope must hold the climber's entire body weight.”
İp, tırmanıcının tüm vücut ağırlığını taşımalıdır.
“Can this chair hold a person weighing 100 kilograms?”
Bu sandalye 100 kilogram ağırlığında bir kişiyi taşıyabilir mi?
“The elevator is designed to hold 10 people at once.”
Asansör, aynı anda 10 kişiyi taşıyacak şekilde tasarlanmıştır.
“The old wooden floor cannot hold the heavy piano.”
Eski ahşap zemin, ağır piyanoyu taşıyamaz.
“The bag's handle is strong enough to hold all your groceries.”
Çantanın sapı, tüm market alışverişlerini taşıyacak kadar sağlam.
“The roof must hold the weight of the snow in winter.”
Çatı, kışın karın ağırlığını taşımalıdır.
“The truck can hold a load of up to 5 tons.”
Kamyon, 5 tona kadar yük taşıyabilir.
“The cable is tested to hold 200 kilograms without breaking.”
Kablo, kopmadan 200 kilogram taşıyacak şekilde test edilmiştir.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- A1tutmak, elinde bulundurmakBu anlama git
- A2düzenlemek, yapmak (etkinlik)Bu anlama git
- B1dayanmak, taşımak (ağırlık)(bu sayfa)
- B2sahip olmak (unvan, rekor)Bu anlama git