track

//træk//

Sustantivos
B2

Traducción

pista

Definición

En música, una pista es una grabación individual que forma parte de un álbum, EP o sencillo. Cada pista representa una canción o pieza musical separada, y suele tener su propio título y duración. Este término se usa comúnmente en la industria discográfica y en plataformas de streaming para referirse a las canciones que componen un trabajo musical.

Ejemplo

  • The third track on the album is my favorite song.

    La tercera pista del álbum es mi canción favorita.

  • She recorded a new track for her upcoming EP.

    Ella grabó una nueva pista para su próximo EP.

  • This track has a catchy melody that stays in your head.

    Esta pista tiene una melodía pegadiza que se queda en la cabeza.

  • The band released a bonus track exclusively on streaming services.

    La banda lanzó una pista extra exclusivamente en servicios de streaming.

  • I love the instrumental track that plays during the movie credits.

    Me encanta la pista instrumental que suena durante los créditos de la película.

  • He skipped the first track and went straight to the second one.

    Él saltó la primera pista y fue directamente a la segunda.

  • The producer mixed the vocals and instruments for each track separately.

    El productor mezcló las voces e instrumentos de cada pista por separado.

  • This track was recorded live in the studio with no edits.

    Esta pista se grabó en vivo en el estudio sin ediciones.

  • The album includes twelve tracks, each with a unique style.

    El álbum incluye doce pistas, cada una con un estilo único.

  • She wrote the lyrics for every track on her debut album.

    Ella escribió la letra de cada pista de su álbum debut.

Sinónimos

canción
tema
corte

Otros significados

Palabras relacionadas

retreat

retirada

Sustantivos

La acción de retirarse o alejarse de una situación difícil, peligrosa o estresante. Puede referirse a un movimiento militar, a un alejamiento de la vida pública para descansar o reflexionar, o a un ca…

alliance

alianza

Sustantivos

Un acuerdo formal o asociación entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, para cooperar en la consecución de objetivos comunes, a menudo de naturaleza política, militar o comercia…

liberation

liberación

Sustantivos

La acción o proceso de ser liberado, de obtener la libertad o de ser puesto en libertad de una situación de opresión, restricción o control. Se refiere al acto de liberar o el estado de ser libre, esp…

culprit

culpable

Sustantivos

Persona o cosa considerada responsable de un delito, una falta, un problema o una situación negativa. Se refiere al autor de un acto indebido o dañino.

awareness

conciencia

Sustantivos

La capacidad de percibir, sentir o ser consciente de eventos, objetos, pensamientos, emociones o patrones sensoriales. Implica conocimiento o comprensión de una situación o hecho, especialmente de alg…

concern

preocupación

Sustantivos

La palabra 'concern' se refiere a un sentimiento de inquietud, ansiedad o interés por algo o alguien. También puede denotar un asunto o tema que es importante o relevante para una persona o grupo. Com…

honour

honor

Sustantivos

El honor es un concepto moral que se refiere a la cualidad de una persona que actúa con rectitud, dignidad y respeto hacia sí misma y hacia los demás. Implica integridad, honestidad y un fuerte sentid…

tape

pegar con cinta

Verbos

El verbo 'tape' en inglés significa pegar o fijar algo usando cinta adhesiva. Se usa comúnmente para unir objetos temporalmente, asegurar paquetes o reparar superficies. Es una acción práctica en cont…

view

perspectiva, punto de vista

Sustantivos

La palabra "view" como perspectiva se refiere a la opinión, actitud o manera particular de considerar un tema, situación o problema. En este contexto, describe cómo una persona interpreta o juzga algo…

access

acceder

Verbos

El verbo 'access' en inglés se traduce al español como 'acceder', utilizado para describir la acción de obtener entrada o llegar a un recurso, información o lugar, especialmente en contextos digitales…