access

//ˈækses//

Verbos
B2

Traducción

acceder

Definición

El verbo 'access' en inglés se traduce al español como 'acceder', utilizado para describir la acción de obtener entrada o llegar a un recurso, información o lugar, especialmente en contextos digitales o formales. En un nivel B2, se refiere a la capacidad de conectarse o utilizar algo, como un sistema, archivo o base de datos, implicando un permiso o medio para hacerlo. Por ejemplo, en tecnología, 'acceder a una página web' significa navegar hasta ella, mientras que en un sentido más amplio, puede indicar alcanzar un objetivo o beneficio. Este uso es común en entornos profesionales y académicos, donde se destaca la necesidad de autorización o herramientas específicas.

Ejemplo

  • You need a password to access the secure server.

    Necesitas una contraseña para acceder al servidor seguro.

  • Students can access the online library from home.

    Los estudiantes pueden acceder a la biblioteca en línea desde casa.

  • The app allows users to access their accounts quickly.

    La aplicación permite a los usuarios acceder a sus cuentas rápidamente.

  • Only authorized personnel can access the restricted area.

    Solo el personal autorizado puede acceder al área restringida.

  • I couldn't access the file because it was corrupted.

    No pude acceder al archivo porque estaba corrupto.

  • The new software makes it easier to access data.

    El nuevo software facilita acceder a los datos.

  • To access the report, click on the link below.

    Para acceder al informe, haz clic en el enlace de abajo.

  • The system is down, so we cannot access the database.

    El sistema está caído, así que no podemos acceder a la base de datos.

  • She used a special key to access the vault.

    Ella usó una llave especial para acceder a la bóveda.

  • The website requires a subscription to access premium content.

    El sitio web requiere una suscripción para acceder al contenido premium.

Sinónimos

ingresar
entrar
conectarse
alcanzar
obtener acceso

Otros significados

Palabras relacionadas

govern

gobernar

Verbos

Ejercer autoridad y control sobre un territorio, estado, organización o grupo de personas, dirigiendo sus asuntos y tomando decisiones. También puede referirse a regir o determinar el curso de algo, c…

insure

asegurar

Verbos

Garantizar o proteger contra un riesgo, daño o pérdida, especialmente mediante un contrato de seguro. También puede significar hacer que algo sea seguro o cierto.

take

interpretar, entender

Verbos

El verbo 'take' en inglés puede usarse para expresar cómo se interpreta o entiende algo, a menudo en contextos donde se analiza un significado o se extrae una conclusión. Por ejemplo, en frases como '…

tape

pegar con cinta

Verbos

El verbo 'tape' en inglés significa pegar o fijar algo usando cinta adhesiva. Se usa comúnmente para unir objetos temporalmente, asegurar paquetes o reparar superficies. Es una acción práctica en cont…

track

pista

Sustantivos

En música, una pista es una grabación individual que forma parte de un álbum, EP o sencillo. Cada pista representa una canción o pieza musical separada, y suele tener su propio título y duración. Este…

treat

invitar, convidar

Verbos

El verbo 'treat' en inglés, en el sentido de 'ısmarlamak, ikram etmek', se traduce al español como 'invitar' o 'convidar'. Se utiliza cuando una persona paga por algo para otra persona, como una comid…

accuse

acusar

Verbos

El verbo 'accuse' se utiliza para señalar a alguien como responsable de una falta, delito o acción negativa, generalmente con la intención de que enfrente consecuencias. En español, 'acusar' implica a…

advance

avance

Sustantivos

Advance, como sustantivo, se refiere a un pago o suma de dinero que se entrega por adelantado antes de que el trabajo o servicio correspondiente se complete, o a una cantidad que se recibe antes de lo…

affect

conmover

Verbos

El verbo 'affect' en inglés significa conmover o causar una reacción emocional en alguien. Se utiliza para describir cómo una situación, experiencia o estímulo impacta los sentimientos de una persona,…

alter

alterar

Verbos

Alterar significa cambiar o modificar algo, generalmente de manera parcial o ajustando ciertos aspectos sin transformarlo por completo. Este verbo se usa en contextos cotidianos y formales para indica…