neither

//ˈnaɪðər//

Adverbios
B2

Traducción

tampoco

Definición

'Neither' se usa al final de una oración para indicar que una acción o situación negativa también se aplica a otra persona o cosa, equivalente a 'tampoco' en español. Esta construcción es típica en respuestas cortas o para añadir información negativa adicional, y suele ir precedida de una coma. Por ejemplo, en 'I don't like coffee, and my sister doesn't either' el 'either' se reemplaza por 'neither' en estructuras como 'Me neither' (Yo tampoco). Es importante recordar que 'neither' en este uso siempre se refiere a una negación previa, y no debe confundirse con su función como determinante o conjunción.

Ejemplo

  • I haven't seen that movie, and my brother hasn't either.

    No he visto esa película, y mi hermano tampoco.

  • She doesn't speak French, and he doesn't either.

    Ella no habla francés, y él tampoco.

  • We didn't go to the party, and they didn't either.

    No fuimos a la fiesta, y ellos tampoco.

  • He can't swim, and his sister can't either.

    Él no sabe nadar, y su hermana tampoco.

  • I don't eat meat, and my friends don't either.

    No como carne, y mis amigos tampoco.

  • The store wasn't open, and the café wasn't either.

    La tienda no estaba abierta, y la cafetería tampoco.

  • She hasn't finished her homework, and I haven't either.

    Ella no ha terminado su tarea, y yo tampoco.

  • They don't like cold weather, and we don't either.

    A ellos no les gusta el clima frío, y a nosotros tampoco.

  • He didn't call yesterday, and she didn't either.

    Él no llamó ayer, y ella tampoco.

  • I'm not tired, and you aren't either.

    No estoy cansado, y tú tampoco.

Sinónimos

tampoco

Otros significados

Palabras relacionadas

even

igualar

Verbos

El verbo 'even' en inglés, en su acepción de 'igualar', se utiliza para describir la acción de hacer algo uniforme, nivelado o equilibrado, ya sea en sentido físico (como una superficie) o figurado (c…

fair

bastante

Adverbios

Fair, cuando se usa como adverbio en inglés, significa 'bastante' o 'considerablemente', indicando un grado notable pero no extremo de una cualidad o cantidad. Se emplea para moderar adjetivos o adver…

further

promover, fomentar, avanzar

Verbos

El verbo 'further' en inglés significa promover, fomentar o avanzar algo, especialmente un objetivo, una causa o un proceso. Se utiliza para indicar que se está impulsando o facilitando el progreso de…

still

aún así, sin embargo, no obstante

Adverbios

Still, cuando se usa como adverbio con el significado de 'aún así' o 'sin embargo', indica que algo ocurre o es cierto a pesar de una situación previa o un obstáculo. Se emplea para introducir un cont…

forth

adelante

Adverbios

Forth es un adverbio que significa 'hacia adelante' o 'en dirección hacia afuera o hacia un lugar visible'. Se utiliza para indicar movimiento o progresión, a menudo en contextos literarios o formales…

frankly

francamente

Adverbios

La palabra 'frankly' es un adverbio que se usa para expresar que lo que se dice es sincero, directo y sin rodeos. Se emplea a menudo para introducir una opinión honesta o una declaración que puede ser…

nowhere

en ninguna parte

Adverbios

Nowhere es un adverbio que significa 'en ningún lugar' o 'a ningún sitio', indicando la ausencia de un lugar específico donde algo existe, ocurre o se encuentra. Se usa para negar la existencia de una…

otherwise

de lo contrario

Adverbios

La palabra 'otherwise' en inglés se usa como adverbio para indicar una alternativa o una situación diferente a la mencionada, equivalente a 'de lo contrario' o 'si no' en español. Se emplea para expre…

pure

puramente, simplemente

Adverbios

La palabra 'pure' en inglés se usa como adverbio para enfatizar que algo es completo, absoluto o exclusivo, equivalente a 'puramente' o 'simplemente' en español. Indica que una cualidad, acción o situ…

somewhat

algo

Adverbios

La palabra 'somewhat' se usa como adverbio para indicar un grado moderado o parcial de una cualidad o acción, sin llegar a ser completo o extremo. En español, se traduce comúnmente como 'algo', 'un po…