otherwise
//ˈʌðərwaɪz//
Traducción
de lo contrario
Definición
La palabra 'otherwise' en inglés se usa como adverbio para indicar una alternativa o una situación diferente a la mencionada, equivalente a 'de lo contrario' o 'si no' en español. Se emplea para expresar lo que sucedería si no se cumple una condición, o para contrastar una situación con otra posible. Es común en contextos formales e informales, y su uso ayuda a estructurar oraciones condicionales o de contraste de manera clara.
Ejemplo
“You should study hard; otherwise, you might fail the exam.”
Deberías estudiar mucho; de lo contrario, podrías reprobar el examen.
“We need to leave now; otherwise, we'll miss the train.”
Necesitamos irnos ahora; de lo contrario, perderemos el tren.
“He was tired, but he decided to continue working; otherwise, the project would be delayed.”
Estaba cansado, pero decidió seguir trabajando; de lo contrario, el proyecto se retrasaría.
“Please confirm your attendance; otherwise, we will give your seat to someone else.”
Por favor, confirma tu asistencia; de lo contrario, le daremos tu asiento a otra persona.
“The weather was bad; otherwise, we would have gone to the beach.”
El clima estaba malo; de lo contrario, habríamos ido a la playa.
“You must pay the bill by Friday; otherwise, a late fee will apply.”
Debes pagar la factura antes del viernes; de lo contrario, se aplicará un cargo por demora.
“She saved money every month; otherwise, she wouldn't have been able to buy a car.”
Ella ahorraba dinero cada mes; de lo contrario, no habría podido comprar un coche.
“The instructions were clear; otherwise, we would have asked for help.”
Las instrucciones eran claras; de lo contrario, habríamos pedido ayuda.
“You should wear a coat; otherwise, you'll catch a cold.”
Deberías ponerte un abrigo; de lo contrario, te resfriarás.
“He arrived early; otherwise, he would have missed the beginning of the show.”
Llegó temprano; de lo contrario, se habría perdido el comienzo del espectáculo.
Sinónimos
Otros significados
- B1aksi takdirde, yoksaVer este sentido
- B2başka türlü, farklı şekilde(esta página)