support
//səˈpɔːrt//
Traducción
apoyo
Definición
Support (apoyo) es un sustantivo que se refiere a la ayuda, respaldo o asistencia que se brinda a alguien o algo para que pueda mantenerse firme, funcionar o alcanzar un objetivo. En contextos cotidianos, puede ser emocional, financiero, logístico o moral, como el apoyo de amigos en momentos difíciles, el respaldo económico a un proyecto o la ayuda técnica para resolver un problema. Se usa comúnmente en frases como 'dar apoyo' (to give support), 'recibir apoyo' (to receive support) o 'contar con el apoyo de alguien' (to have someone's support). Este término es fundamental en situaciones de colaboración, trabajo en equipo y relaciones personales, donde la asistencia mutua es clave.
Ejemplo
“She offered her full support during the difficult times.”
Ella ofreció todo su apoyo durante los momentos difíciles.
“The community showed strong support for the new park.”
La comunidad mostró un fuerte apoyo para el nuevo parque.
“We need financial support to launch the project.”
Necesitamos apoyo financiero para lanzar el proyecto.
“His family gave him emotional support after the loss.”
Su familia le dio apoyo emocional después de la pérdida.
“The teacher provided extra support to struggling students.”
El profesor brindó apoyo adicional a los estudiantes con dificultades.
“They rely on each other for mutual support.”
Ellos dependen el uno del otro para apoyo mutuo.
“The charity offers support to homeless people.”
La organización benéfica ofrece apoyo a las personas sin hogar.
“Her speech was a great support for the campaign.”
Su discurso fue un gran apoyo para la campaña.
“Technical support helped me fix the computer issue.”
El apoyo técnico me ayudó a solucionar el problema de la computadora.
“The team received strong support from their fans.”
El equipo recibió un fuerte apoyo de sus aficionados.
Sinónimos
Otros significados
- A2desteklemek (fiil)Ver este sentido
- B1destek (isim)(esta página)