stripe

//straɪp//

Sustantivos
B1

Traducción

raya

Definición

Una raya es una línea larga y estrecha que se distingue del fondo por su color, textura o relieve. En el contexto cotidiano, las rayas son comunes en prendas de vestir, objetos decorativos o señales. Por ejemplo, una camisa a rayas tiene líneas paralelas de colores alternados. Este término también puede referirse a una marca lineal en una superficie, como una raya en el pavimento o en un papel. Es un sustantivo femenino que se usa ampliamente para describir patrones lineales.

Ejemplo

  • The shirt has a blue stripe on the front.

    La camisa tiene una raya azul en el frente.

  • She painted a white stripe along the wall.

    Ella pintó una raya blanca a lo largo de la pared.

  • The zebra has black and white stripes.

    La cebra tiene rayas blancas y negras.

  • I need to draw a straight stripe on the paper.

    Necesito dibujar una raya recta en el papel.

  • The flag has three horizontal stripes.

    La bandera tiene tres rayas horizontales.

  • He wore a tie with a thin red stripe.

    Él llevaba una corbata con una raya roja delgada.

  • The road has a yellow stripe in the middle.

    La carretera tiene una raya amarilla en el medio.

  • Her dress has a diagonal stripe pattern.

    Su vestido tiene un patrón de rayas diagonales.

  • The cat has a dark stripe on its back.

    El gato tiene una raya oscura en su lomo.

  • He added a silver stripe to the design.

    Él añadió una raya plateada al diseño.

Sinónimos

línea
franja
lista
banda

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…

skirt

borde, falda (de una montaña)

Sustantivos
Clothes

En geografía, 'skirt' se refiere al borde o la parte inferior de una montaña, colina o elevación del terreno. Esta palabra describe la zona donde la pendiente se encuentra con el terreno más plano, a…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

kiwi

neozelandés, neozelandesa

Sustantivos
Food and drink

El término 'kiwi' se usa coloquialmente para referirse a una persona originaria de Nueva Zelanda. Es un apodo cariñoso y ampliamente aceptado, derivado del ave nacional del país, el kiwi, y no de la f…

armchair

sillón

Sustantivos
The home

Un sillón es un asiento grande, mullido y con brazos, diseñado para una sola persona, que se usa comúnmente en salas de estar para descansar o leer. A diferencia de una silla normal, el sillón suele t…

tablet

tableta

Sustantivos
The home

Una tableta es un dispositivo electrónico portátil con una pantalla táctil, más grande que un teléfono inteligente pero más pequeña que una computadora portátil, diseñado para navegar por internet, ve…