sheet
//ʃiːt//
Traducción
lámina
Definición
La palabra 'sheet' en inglés se refiere a una pieza delgada y plana de un material, como metal, vidrio o plástico, que se utiliza en contextos industriales, de construcción o artesanales. En español, su equivalente más común es 'lámina', aunque también puede traducirse como 'plancha' o 'chapa' dependiendo del material. Este término describe objetos que tienen un grosor reducido y una superficie amplia, y se emplea en frases como 'a sheet of glass' (una lámina de vidrio) o 'a metal sheet' (una lámina de metal). Es un sustantivo contable, por lo que se puede usar con artículos y números.
Ejemplo
“The worker cut a sheet of metal to repair the roof.”
El trabajador cortó una lámina de metal para reparar el techo.
“We need a thin sheet of glass for the window.”
Necesitamos una lámina delgada de vidrio para la ventana.
“The artist used a copper sheet to create the sculpture.”
El artista usó una lámina de cobre para crear la escultura.
“A large sheet of plastic covered the construction materials.”
Una lámina grande de plástico cubría los materiales de construcción.
“The factory produces aluminum sheets for the automotive industry.”
La fábrica produce láminas de aluminio para la industria automotriz.
“He bent the steel sheet into a curved shape.”
Dobló la lámina de acero en una forma curva.
“The window was made from a single sheet of tempered glass.”
La ventana estaba hecha de una sola lámina de vidrio templado.
“They installed a sheet of copper on the roof for durability.”
Instalaron una lámina de cobre en el techo para mayor durabilidad.
“The carpenter measured the sheet of plywood before cutting it.”
El carpintero midió la lámina de contrachapado antes de cortarla.
“A thin sheet of ice formed on the pond overnight.”
Una lámina delgada de hielo se formó en el estanque durante la noche.
Sinónimos
Otros significados
- A1kağıt, yaprakVer este sentido
- A2çarşafVer este sentido
- B1tabaka, levha (metal, cam vb.)(esta página)