separate

//ˈsepəreɪt//

Adjetivos
B1

Traducción

separado, distinto

Definición

Separate como adjetivo describe algo que está dividido, apartado o que no está unido a otra cosa. Se usa para indicar que dos o más elementos son independientes, diferentes o están físicamente alejados. Por ejemplo, en contextos cotidianos, se aplica a objetos, espacios, conceptos o grupos que se mantienen individuales o sin conexión.

Ejemplo

  • We keep the tools in a separate box.

    Guardamos las herramientas en una caja separada.

  • The children sleep in separate rooms.

    Los niños duermen en habitaciones separadas.

  • Please put the recyclable items in a separate bag.

    Por favor, coloca los artículos reciclables en una bolsa separada.

  • They have separate bank accounts for savings and expenses.

    Tienen cuentas bancarias separadas para ahorros y gastos.

  • The report is divided into three separate sections.

    El informe está dividido en tres secciones separadas.

  • We need a separate entrance for deliveries.

    Necesitamos una entrada separada para las entregas.

  • Each student has a separate desk.

    Cada estudiante tiene un escritorio separado.

  • The two issues are separate and should be discussed individually.

    Los dos temas son separados y deben discutirse individualmente.

  • She keeps her work and personal life separate.

    Ella mantiene su vida laboral y personal separadas.

  • The hotel offers separate rooms for smokers and non-smokers.

    El hotel ofrece habitaciones separadas para fumadores y no fumadores.

Sinónimos

independiente
distinto
apartado
diferente

Otros significados

  • A2
    ayırmak, bölmek (fiil)Ver este sentido
  • B1
    ayrı, farklı (sıfat)(esta página)

Palabras relacionadas

pink

rosa

Adjetivos
Colours

En el contexto político, 'pink' se refiere a una persona o postura que simpatiza con ideologías de izquierda, especialmente el comunismo o el socialismo, pero sin un compromiso total o radical. Este u…

alien

extranjero, extraterrestre

Sustantivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a una persona que no es ciudadana del país donde se encuentra, o a un ser de otro planeta. En este contexto, se usa para describir a alguien de origen extranjer…

aware

consciente

Adjetivos

Aware describe el estado de tener conocimiento o percepción de algo, ya sea a través de la experiencia, la información o los sentidos. Se usa para indicar que una persona está informada o se da cuenta…

minor

menor de edad

Sustantivos

En español, 'minor' se traduce como 'menor de edad' y se refiere a una persona que aún no ha alcanzado la mayoría de edad legal, generalmente los 18 años. Este término se utiliza en contextos legales,…

actual

real

Adjetivos

La palabra 'actual' en inglés se refiere a algo que es verdadero, real o existente en el momento presente, en contraste con lo que es imaginario, teórico o planificado. Se usa para describir hechos co…

ashamed

avergonzado

Adjetivos

La palabra 'ashamed' describe el sentimiento de vergüenza, humillación o incomodidad que una persona experimenta cuando es consciente de haber hecho algo malo, inapropiado o que no cumple con sus prop…

dear

querido

Adjetivos

La palabra 'dear' en inglés se traduce al español como 'querido' cuando se usa para expresar afecto, cariño o valor hacia una persona o cosa. Se emplea comúnmente en cartas o conversaciones para dirig…

definite

definido

Adjetivos

La palabra 'definite' en inglés se traduce al español como 'definido' o 'determinado'. Se usa para describir algo que es claro, preciso y sin ambigüedad, o que está establecido de manera firme. Por ej…

even

par

Adjetivos

En inglés, 'even' puede funcionar como adjetivo para describir un número que es divisible entre dos, es decir, que al dividirlo por dos da un resto cero. Este uso es común en matemáticas y en la vida…

fair

rubio

Adjetivos

El adjetivo 'fair' describe a una persona de tez clara y cabello rubio, especialmente en contextos donde se resalta la apariencia física. Se usa comúnmente en descripciones de personas, como en 'fair…