pool
//puːl//
Traducción
fondo común
Definición
Un fondo común (pool) es una cantidad de dinero o recursos que varias personas o entidades aportan para un propósito compartido, como inversiones, gastos o riesgos. En finanzas, se refiere a un conjunto de activos agrupados, por ejemplo en un fondo de inversión, donde los participantes comparten ganancias y pérdidas. También puede aplicarse a recursos humanos o materiales que se ponen en común para aumentar la eficiencia.
Ejemplo
“The company created a pool of funds to support new projects.”
La empresa creó un fondo común para apoyar nuevos proyectos.
“Investors contribute to a pool that buys stocks and bonds.”
Los inversores contribuyen a un fondo común que compra acciones y bonos.
“We have a pool of resources that we can use for emergencies.”
Tenemos un fondo común de recursos que podemos usar para emergencias.
“The office maintains a pool of shared equipment for all employees.”
La oficina mantiene un fondo común de equipos compartidos para todos los empleados.
“They formed a car pool to save on fuel costs.”
Formaron un fondo común de autos para ahorrar en costos de combustible.
“The lottery pool allowed them to buy more tickets together.”
El fondo común de la lotería les permitió comprar más boletos juntos.
“A talent pool helps the company find skilled workers quickly.”
Un fondo común de talento ayuda a la empresa a encontrar trabajadores calificados rápidamente.
“The research team shares a pool of data collected from various sources.”
El equipo de investigación comparte un fondo común de datos recopilados de diversas fuentes.
“Each member deposits money into the pool for future expenses.”
Cada miembro deposita dinero en el fondo común para gastos futuros.
“The pool of volunteers grew as more people joined the cause.”
El fondo común de voluntarios creció a medida que más personas se unieron a la causa.
Sinónimos
Otros significados
- A2yüzme havuzuVer este sentido
- B1ortak fon/kaynak(esta página)
- B2bilardo/top havuzuVer este sentido